沪江

拼爹的英文怎么说

2012-07-03 22:23
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

拼爹的英文:
competition of family background

一个当今社会流行词,指的是“比拼老爹”。在贫富差距越来越明显的社会,子女的贫富意识也越来越明显,这就造成了子女比拼各自的自己的父母,例如:经济能力、社会地位等等,这些人认为自己学得好,有能力,不如有个“成功”的老爸。

competition是什么意思
n. 比赛;竞争;竞争对手;竞争产品

  • The competition is relentless.
    竞争是无情的。
  • The competition of this kind of not complete, imparity is competition of a kind of forestall.
    这种不完全、不平等的竞争就是一种垄断竞争。
  • The competition is very strong this time.
    这次的对手非常强。
family是什么意思
n. 家,家庭;家庭成员;家世;子女

  • family friction
    家庭的不和
  • There are often many nuclear families in one extended family.
    在一个扩大的家庭中往往有多个核心家庭。
  • Which of you is the baby of the family?
    你们当中谁是家中年龄最小的人?
background是什么意思
n. 背景
adj. 背景的

  • melt into the background
    逐渐消失|渐渐由浓变淡
  • The CSS background properties define the background effects of an element.
    层叠样式表中的背景属性为元素定义了一个背景效果。
  • There is a sense of aliveness in the background.
    在背景上有一种活力的感觉。

到沪江小D查看拼爹的英文翻译>>

翻译推荐:
展开剩余