沪江

讥讽的英语怎么说

2012-06-30 13:08
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

讥讽的英文:
satirize
ridicule
mock

参考例句:
  • Piercing sarcasm
    尖刻的讥讽
  • Blistering sarcasm,scorn,etc
    尖刻的讥讽、嘲弄等.
  • He went with a flea in his ear.
    他被讥讽话气走了。
  • John's always making caustic remarks about other people.
    约翰老是说些讥讽别人的刻薄话。
  • 'Perfume, eh?' he asked sarcastically. 'You should have declared that.' Perfume is not exempt from import duty.'
    “香水,嗯?”他讥讽地说道,“你刚才应该申报,香水要上进口税的。”
  • She withered him with her sarcastic remarks
    她讥讽的话语使他无言以对。
  • She withered him with her sarcastic remarks.
    她讥讽的话语使他无言以对。
  • This is sarcasm, not constructive criticism.
    这是讥讽,不是善意的批评。
  • But you should not jest about our affection for one another.
    但你不应讥讽我们相互间的感情。
  • There is a whiff of sarcasm in it.
    这里面带有一点点讥讽的味道。
satirize是什么意思
vt. 讽刺,挖苦,对…写讽刺文章
vi. 写讽刺作品

  • It was a wonderful satire.
    那是一种绝好的讽刺。
  • That book is a satire on the administration of justice.
    那部作品是对司法工作的讽刺。
  • Satire is an intellectual weapon.
    讽刺文学是一种智力武器。
ridicule是什么意思
n. 嘲笑,奚落,愚弄
v. 嘲笑,奚落,愚弄

  • From the sublime to the ridiculous is but a step.
    由崇高至荒谬仅一步之差。
  • Who made this ridiculous rule?
    这条荒唐的规则是谁定的?
  • His pride of knowledge is ridiculous.
    他以学问自诩是可笑的。
mock是什么意思
v. 嘲笑;嘲弄;模仿;不尊重;蔑视
adj. 虚假的;不诚实的;模仿的;模拟的;伪造的;仿制的
n. 模拟考试;仿制品;嘲弄

  • Zeus mocks lovers'oaths.
    天神嘲笑情人之间虚伪的誓言。
  • It's wrong to mock cripples.
    嘲弄跛子是不道德的。
  • There is a mock test today.
    今天有一场模拟考试。

到沪江小D查看讥讽的英文翻译>>

翻译推荐:
展开剩余