诡异的英文：
strange
mysterious
uncanny
slyness
- His playing drips with exaggerated rubato and unorthodox tempi.
他的演奏渗透着夸张诡异的节奏。 - The patterns in these niches are elegant and enigmatic.
图饰设计奇制诡异，细致灵巧。 - Call Building security if a visitor acts suspicious.
如果来客行动诡异就打电话给大楼保安人员 - Their reluctance to do so makes for some strange annual reports.
而也就是为了要避免露出马脚，所以常常使得一些公司常常会出现相当诡异的财务报表。 - Substantial upgrade to visuals, but long load times and quirky online features keep the score from being even higher.
视觉上有着实质的增进，漫长的读取时间与诡异的线上功能让评分没办法更高。 - The film has eerie parallels with the drama being played out in real life.
这部电影和现实生活中发生的一系列戏剧性事件有着诡异的巧合之处。
adj. 奇怪的，不可思议的；陌生的；生手的；冷淡的
adv. 奇怪地；陌生地；外行地；冷淡地
- He is strangely apathetic.
他表现得突出地淡漠。 - Do you have a strange sleep habit?
你睡觉时有奇怪的嗜好吗？ - Adversity makes strange bedfellows
身处逆境不择友
adj. 神秘的；难以理解的；不可思议的
- This mystery puzzles me.
这件神秘事情使我百思不解。 - She's a bit of a mystery!
她这人有点来历不明！ - Don't be so mysterious.
别那么故弄玄虚。
adj. 离奇的；费解的，神秘的；可怕的
- She impressed me as so uncanny and fateful.
她给我的印象是那样的神秘怪异，那样的未卜先知。 - I had this uncanny feeling that Alice was warning me.
我有一种奇怪的感觉：艾丽斯是在警告我。 - This little pill targets cancer cells with uncanny precision.
这种小药丸能神奇地精确击中癌细胞。