多亏的英文:
thanks to
luckily
- Thanks to your timely intervention
多亏你及时调停 - Thanks to this rank soil, most people survived.
多亏土地肥沃,大多数人才得以存活。 - I've saved my neck, thanks to my counsel.
多亏我的辩护律师才使我免受绞刑。 - He owes it to his doctor's care that he is quite well again.
多亏医生的照料,他的病才好了。 - Thanks to the invention of dishwasher, making washing-up no longer a nightmare for housewives.
多亏有洗碗机的发明,让饭后洗碗工作不再是家庭主妇的梦魇。 - Thanks to the bad weather,the match had been cancelled.
多亏这个倒霉天气,挺好的比赛取消了.
int. 谢谢
n. thank的名词复数;感谢
v. thank的第三人称单数;感谢
- Thank you everyone.
谢谢大家。 - Thank you everyone. Thank you very much.
谢谢大家,非常感谢你们! - I should thank you rather than that you thank me.
我应当谢你而不是你谢我。 - Thank you for helping me. It was a pleasure.
谢谢你帮忙。 不用客气。 - to refuse with thanks; to politely decline
婉谢
adv. 幸运地,运气好地
- Luckily there was a taxi stand nearby.
幸好附近就有一个出租车候客处。 - Luckily, figuring this out is one of the easiest things to do.
幸运的是,判定这个问题是一件极其容易的事情。 - Luckily we just did a Title B inventory.
我们刚巧列出一个B项清单。 - Luckily, a doctor happened to be on the spot when the old man collapsed.
幸运的是老人晕倒时恰好有位医生在场. - Luckily the kidney stone passed before she had to be hospitalized.
幸好这个肾结石在她必须住院之前化掉了。