沧海桑田的英文:
[Literal Meaning]
vast sea/farm land
The vast sea has changed into farmland.
[解释]
沧海:大海。桑田:种桑树的地,泛指农田。世事变化很大。
[Explanation]
Great changes are seen in the course of time; the swift changes of the world.
[例子]
沧海桑田,谁能想到现在的喜玛拉雅山在很多年前竟然是一片大海。
[Example]
Great changes are seen in the course of time; who could imagine that the Himalayas was an ocean many years ago.
- The whirligig of time
沧海桑田 - The world is changing all the time. In ten years' time you won't be able to recognize the city at all.
沧海桑田,再过十年,你将无法认出这座城市。