饱尝的英文：
drink ... to the dregs
drink sth to the dregs
- He experienced severe hardships as a child.
他在童年时饱尝艰辛。 - In that length of time she has become intimately acquainted with pain and pleasure, joy and sorrow, life and death.
在这段漫长的时间里，她已经饱尝痛苦与欢乐、开心与伤心及生生死死。 - Although declared unfit for service, Lawrence was distressed by the fighting and openly stated his hostility to it.
尽管他因身体原因,被宣布为不适于服兵役,但仍饱尝战争带来的苦难。因此,他公开表明自己的反战立场。
v. 饮，喝；喝酒
n. 饮料，酒；喝酒；酗酒
- It was pleasant to be drinking slowly and to be tasting the wine and to be drinking alone.
悠悠独酌，细细品味，其乐无穷。 - Drink wine,and have the gout;drink no wine,and have the gout too.
喝酒患痛风，不喝也如此。 - Do you drink nonorganic coffee?
你喝非有机的咖啡吗？
n. 渣滓,糟粕
- To cross the threshold and leave ... all these mortal dregs behind.
穿越这开端。。。并将这临死的痛苦抛远。 - The priest was rinsing out the chalice: then he tossed off the dregs smartly
神父在涮圣爵，然后仰脖儿把剩下的酒一饮而尽。 - He made me drink the cup of humiliation to the very dregs
他叫我一滴不剩地饮干了耻辱之酒。
abbr. something的缩略词
- average sth out(at sth);calculate the average of sth
算出某事物的平均数 - be agreeable to sth
欣然同意某事 - at/on the altar of sth
因为，为了（值得为之受苦的事）