沪江

每日一句:I don't give a damn!有什么含义呢?

乖乖女小熊 2008-10-27 19:33
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D
 

每日一句:
Joe:John,your G.F. is dating Tom!
John:I don't give a damn!We broke up!

请听音频



◆ 请翻译以上的这句哦,有困难吗?先来看看提示吧呵呵~~

I don't give a damn!
I don't give a damn!是美国人的口头禅,damn在这里主要起强调语气的作用,表达说话人不满、生气,或无所谓的感情。

I don't give a damn!可以单独成句;也可以后面跟从句。比如要说“你来不来我都无所谓”,就是I don't give a damn whether you come or not!

大家可以用I don't give a damn!造个句子哦,不要怕错,就怕你不错~!

沪江考研之声>>>

每日一句电子报订阅>>>

每日一句桌面壁纸下载>>>

【节目来源】话里画外学美国俚语

论坛节目参与地址:跟小熊一起每日一句>>>

展开剩余