沪江

【勿讲中国式英语】这里是哪里

Johnnie_Mar 2008-07-17 10:17
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

"这里是什么地方?"这是一句很简单的话,来看看你会不会犯中国式英语的错误吧。用英语应该怎么说呢?

【英文对比翻译】

Chinese Style --Where is here ?

American Style -- Where am I /are we ?

如果喜欢这个节目,可以

 或者看看《中式英语之鉴》

展开剩余