沪江

人造树叶:我也能进行光和作用(1/2)

2011-04-09 00:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D
将太阳光转变为电能的人造叶子
Hints:
MIT
Daniel Nocera
Artificial Leaf Project
cobalt catalyst
John Turner
National Renewable Energy Laboratory
校稿 maymedici
翻译 lahmmsc
组长 蓝色三叶草
VOA听写稿常见规范说明>>
MIT chemistry professor Daniel Nocera, lead researcher on the Artificial Leaf Project, says he and his colleagues took their cues from plants, which are literally buzzing with electricity. "What happens is sunlight comes in and hits the leaf and then the leaf immediately takes that sunlight and mak…
“人工叶”项目的首席研究员,麻省理工学院的化学教授丹尼尔•诺瑟雷说,他和他的同事们从植物身上得到启示,这些植物产生的电流仿佛在耳边嗞嗞作响。 “当阳光照射进来,射到树叶上,树叶就立马吸收阳光,产生一股无线电流。” 光合作用发生时,阳光中的能量将水分子分解成为氢和氧。氢和二氧化碳结合产生糖,它是植物生…
相关热点: 托福口语练习
展开剩余