沪江

商业房地产将是下一个经济威胁(2)

2009-09-12 00:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D
商业房地产将是下一个经济威胁,其面临两大问题:不断下跌的价格问题以及二次贷款问题。Hints:

Federal Reserve
Mumbai
S&P/Case-Shiller
 
Commercial properties face 2 serious problems. One is falling prices - down by 1/4 since 2007. The other is refinancing. Most commercial real estate loans have terms of 10 years or less. They often end with a large payment, a balloon payment, which owners usually refinance. But lower property value…
商业房地产将是下一个经济威胁 商业房地产面临着两个严重问题:一是不断下跌的价格,自2007年以来下降了25%;另一个是二次贷款问题。 大多数商业房地产贷款期限都不超过十年,通常最后的尾付金额巨大且增长迅速,业主一般会再次申请贷款。但下跌的房地产价格以及从紧的贷款条件意味着,再次获得贷款将更加困难。 要…
展开剩余