沪江

零基础学习商务英语常见错误有哪些

伊伊 2024-06-30 08:53
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

在职场中,很多地方会用到商务英语,所以许多职场人多会在工作的同时进行英语学习,但是对于零基础学习商务英语的人来说,常会犯一些错误,那么这些错误都有哪些呢?下面为大家进行了整理,希望对大家有所帮助。

一、零基础学习商务英语常见错误有哪些

1、将泛指内容特指化

这主要是指在名词前加上了多余的定冠词,造成泛指的内容被特指。因为在BEC考试中不存在漏词的情况,因此在名词前缺少冠词的情况是不存在的。当考生遇到复数名词前的定冠词时,可以考虑其是否多余。

2、时态不正确

对于时态方面的考查,最常见的就是在时间,条件,让步状语从句后用带will的将来时态。我们知道,这些从句要用一般现在时来代替一般将来时。所以,句中的 will往往是多余的。(当然,有时候will表示意愿,用在if条件句中,表示"如果你愿意......"这个要区别对待)

3、对立性词语在句子中同时出现

在中文里,我们可以把"虽然""但是"放在一起,也可以将"因为""所以"放在一起,而在英语中,我们用了although/though就不可以用but (但是可以用yet),用了because/since/as就不可以用so。另外。在句子中一般不可以同时出现以下的词语: how与well , only与hardly ,serve与for ,reach与at/in ,rise与up ,most与best , must与have to ,another与other(s) ,marry与 with ,repeat与again (但可以与again and again连用),return 与 back等等

4、词性的误用

由于词性的误用而造成的单词多余在BEC短文改错中也是经常可以碰到的。特别是对动词的考查,如及物和不及物的混用等等。宾语从句中that与what或that 与if / whether的同时出现

在宾语从句中,我们不可以用两个连词来连接同一个句子。出题者往往会在宾语从句中同时使用that和what或that和if / whether来考查学生是否掌握好基本的语法知识。

5、抽象名词被可数化

抽象名词被可数化主要是指在不可数名词的前面用了不定冠词a 或an ,使不可数名词被当作可数名词使用。这主要考查考生对词性的把握能力。这类题目的解决方法就是平时学习过程中多注意积累,有些名词,如bread , paper , chalk在中文里是可数的,但是在英文里是不可数的。当然,对于一个不熟悉的名词,在考试中就只有通过逻辑来判断了。

6、意义上重复造成的多余

这类词的考查主要集中在含有"极端"意义或绝对概念的形容词或副词上,也就是本身含有"最"的意义的形容词或副词,如:comparative , relative , absolute , entire , excellent , perfect , total , through , utter , whole , complete , full , empty等,这些词语都没有比较等级,所以前面不可以用more , most来修饰这些词语。

7、构建虚假的定语从句

这类题目在BEC考题中会经常出现。出题者往往在一个简单句的谓语前加上一个which或that来构建一个虚假的定语从句。对于这类题目的解决方法就是分析句子成分,我们知道,定语从句中的that或which都是充当一定语法成分的,如果句子不缺少语法成分,那么句子中的that或which就是多余的。

扩展资料

1、介绍公司时,公司名字后不加“company”如果大家需要描述你的工作单位,同学们很容易犯一个错误,就是有同学会说:“I work for ABC company.”那么这就是一个中式英语的表达习惯。因为中文里大家会说:“我为ABC公司工作。”实际上在英文中这样表达是不对的,那么在英文中我们不需要在公司名ABC后面再加上“company”这个单词。你可以说“I work for Apple.”、“I work for Huawei.”等等。如果你担心你的公司不是一个知名的企业,那你可以进行一个描述,比如“I work for ABC,which is an IT company.”

2、回复客户邮件时,不要只说“I'm sorry.”大家在平时的商务英语邮件中会不会不经意地犯一些小错误呢?而当这些错误被客户发现后,如果我们仅仅说:“I'm sorry.”会显得不太专业。正确地回复方法应该分为两步:首先应该表示感谢:“Thank you for noticing them.”、“Thank you for bringing them to our attention,”、“Good catch.”;第二个步骤用“We'll……”这个句型表示你打算怎么处理,比如“We'll change them.”、“We'll refund you.”等等。

3、在听到“Nice to meet you.”时回答“Me too.”这也是一个非常常见的错误,正确的回答应该是“You too.”。你也可以说“Likewise.”、“Same here.”、“It's lovely to meet you too.”

特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学

在商务英语中如果出现一些比较低级的错误就会显得你非常不专业,严重的甚至会导致客户的不信任。上文小编为大家分享了零基础学习商务英语常见错误有哪些?希望对大家有帮助。

展开剩余