【歌曲欣赏】
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【双语歌词】
Schau uns an, die ganze Nacht
彼此相视，整个夜晚
Heut Nacht
今夜
Die Stadt schläft, nur wir sind wach
全城都已入睡，只有我们未眠
Heut Nacht
今夜
Du stehst an der Tür
你站在门前
Deine Stimme Sandpapier
你的声音如同砂纸
Warum bleibst du nicht hier
因何你未留下于此
Heut Nacht
今夜
Wir sind still und reden nicht viel
我们默默无语，并未倾诉许多
Heut Nacht
今夜
Die Lust ist los, die Liebe groß
快乐已经逝去，这就是爱情
Heut Nacht
今夜
Diese Nacht gehört dir
这一夜属于你
Doch du blickst zur Tür
你却望着门外
Warum bist du nicht hier
因何你未在这儿
Küss mich, bevor du gehst
吻我，于你离去之前
Küss mich, bevor du gehst
吻我，于你离去之前
Küss mich, bevor du gehst
吻我，于你离去之前
Heut Nacht
今夜
Schau uns an, die ganze Nacht
彼此相视，整个夜晚
Heut Nacht
今夜
Die Stadt schläft und wir sind wach
全城都已入睡，只有我们未眠
Heut Nacht
今夜
Ich hab dein Bild in der Hand
我的手中捏着你的相片
Den letzten Satz an der Wand
墙上最后的话语
Und tausend Träume von dir
还有千万个有你的梦
Küss mich, bevor du gehst
吻我，于你离去之前
Küss mich, bevor du gehst
吻我，于你离去之前
Küss mich, nochmal bevor du gehst
再吻我一次，于你离去之前
Heut Nacht
今夜
Küss mich, bevor du gehst
吻我，于你离去之前
Küss mich, bevor du gehst
吻我，在你离去之前
Küss mich, nochmal bevor du gehst
再吻我一次，于你离去之前
Heut Nacht
今夜
Küss mich, bevor du gehst
吻我，在你离去之前
【小编推荐】
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！