【歌曲欣赏】
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【双语歌词】
Lotus
莲花
Om Mani Peme Hung
唵嘛呢叭咪吽(六字大明咒)
ich weiß wie ich ausseh
我知道我看起来什么样
bitte keine Fotos
请勿拍照
und bevor ich ausgeh
在我出发之前
sitz ich lieber im Lotus
我愿静坐莲花之中
den ganzen tag
日复一日
und verpasse
不容
nichts
错过
beobachte die Minimalen
观察最细微的事物
schwankungen des Lichts
即便是灯火的跳动
ich weiß was ich tu
我明白我在做什么
keine kommentare
勿妄下断论
ich hör dir zu
当我确实有所洞悉
wenn ich wirklich was erfahre
我会尽心倾听你的话语
sonst sitz ich da
否则我就端坐那里
und sage
沉默
nichts
不语
spür die Verlagerung
尽心感受
meines Gleichgewichts
我内心的波动
ich weiß nicht was wird
我不知何物
keine Illusionen
才不是幻觉
unkontrolliert
我不禁
üb ich meine Nerven schonen
步入空灵
ich bin nur da
我就在那里
und denke
无欲
nichts
无求
fühl meinen Atem
感受拂过脸庞的
vor dem Gesicht
我的气息
【小编推荐】
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!