贱人就是矫情。
1.Was für ein anspruchsvolles Weib!
2.Eine Zicke/Tussi ist zickig/tussig.
德语词汇讲解:
das Weib, -er (讨厌的)女人
die Zicke, -n (贬义)女人
die Tussi, -s (贬义)女人
这真真是极好的。
Das ist das Beste vom Besten.
德语词汇讲解:
das Beste 最好的东西
注意:Beste按形容词变化。
赏她一杖红。
1.Schlage sie zu Tode!
2.Belohne sie mit einer Tracht Prügel!
德语词汇讲解:
schlagen v.t. 打,揍,敲,击,拍
eine Tracht Prügel 【口】一顿打
若是...,那便是极好的。
Es wäre echt nett schön, wenn...
德语词汇讲解:
echt 真的,真正的
nett 很,相当的
schön 好的,美好的
永远二字,说来简单。若真做起来只怕很难了。
Für immer? Leichter gesagt als getan.
德语词汇讲解:
sagen 说,此处表被动,用的是第二分词gesagt
tun 做,此处表被动,用的是第二分词getan
【小编推荐】
声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。