分斤掰两 fēn jīn bāi liǎng

成语解释：比喻过分计较。

成语出处：清 曹雪芹《红楼梦》第45回：“真真泥腿光棍，专会打细算盘、‘分金掰两’的。”

成语造句：真真泥腿光棍，专会打算盘、“分斤掰两”的。（清 曹雪芹《红楼梦》第四十五回）

成语使用：联合式；作谓语、定语；含贬义，比喻过分计较

褒贬解析：属贬义成语

　近义词：分斤拨两、分金掰两、斤斤计较

　反义词：宽宏大量

在线翻译：pinch pennies <be so stingy as to count pennies>，到沪江小D查看分斤掰两的英语翻译>>。