【歌词】
Little Bo-Peep has lost her sheep
小波波丢了她的羊
And doesn't know where to find them.
找不着它们去哪里了
But leave them alone, and they'll come home
独自离开,他们自己会回家
All wagging their tails behind them.
摇起它们身后的小尾巴
Little Bo-Peep fell fast asleep
小波波睡着了
And dreamt she heard them bleating
梦里听到羊儿叫
But when she awoke she found it a joke
睁开眼 四处瞧
For still they were a-fleeting.
哪有羊真可笑
So up she took her little crook
波波拿起小棍子
Determined for to find them
出发再去把羊找
Found them, indeed, but it made her heart bleed
仔细一瞧,哈哈笑
For they'd left their tails behind them
羊儿正对她把尾摇
【要点学习】
wag 摇摆
joke 笑话
crook 手杖
joy 欢乐
behind 在...之后
