原版童书每日金句（12月5日）：I pondered deeply over the adventures of the jungle.
翻译：我对丛林中的奇遇想得很多。
来源：小王子
句子解析：在书中，完整的句子是：“I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle.”别看句子长，先把核心词组提炼出来：“ponder over……”，也就是“考虑、思索某事”的意思，中间夹杂的“deeply”、“then”都起的只是修饰作用，整个句子的意思也就是“那时我对丛林冒险的想法很多”。
