"Is it true? Is it true?what they have said?"He began to mumble as he crawled into bed.
His mind was racing through muddy pigsties,Simmering stews-even slime in his eyes !
当他爬上床睡觉的时候，他开始碎碎念.....是真的吗？，是真的吗？他们说的都是真的吗？
他满脑都是满身泥的容易愤怒的粉猪，都是的炖土豆甚至满眼都是煤泥。
He tossed and turned so much in his dream,by the time he woke, he'd thought of a scheme.
在他的梦里，这些都折腾着他。直到他醒了，他想到一个新的办法。
"As long as I'm covered ,you say i can't lose.If i have to wear clothes, here's what i choose !'
“只要我身上有穿东西，你说我就不会让那些糟糕的情况出现。如果一定要我穿衣服，这就是我的选择！
" I must wear clothes? That's what you say?
I don't like clothes! I say-NO WAY!
我一定要穿衣服上学吗？那是你说啊？
我不喜欢穿衣服，我说--不要！
You can't go to school naked! That is a rule.
You must wear clothes when you go to shool !
你不可以赤裸裸的不穿衣服上学，那是很没有礼貌的。
你一定要穿衣服去上学的。
What would you do with no pockets for things,
Like pencil stubs, marbles and sprocket springs ?
像铅笔碎,弹弹珠，弹弓等这样东西？
没有袋子装东西，你能做什么呢？
If you went to school naked, your teacher would think you must be a pig all bristly and pink !
Being a pig, all bristly and pink, You'd roll in the mud ,Phew ! You would stink !
如果你不穿衣服上学，你的老师可能认为你一定是一容易愤怒的粉嫩的的猪。
成为一只容易愤怒粉嫩的的猪，你会在泥巴里翻滚，哎呀！你一定会很臭的。
If you went to school naked when the sun's overhead,you would get a sunbur and turn very RED !
You might be confused with a big red tomato,stewed in a pot with a resset potato !
如果你不穿衣服上学，当太阳高高升起的时候，你会被太阳晒伤并且会得很红彤彤的的。
到时你会困惑有一个又大又红的西红柿,像炖在锅里面土豆泥。
Without your clothes, in winter you'd freeze.Your skin would turn blue, There'd be frost to your knees!
You should wear clothes to stay warm and snug.You could get sick-catch a flu bug !
没有穿衣服，在冬天你会冻得哆嗦。你的皮肤会变成蓝色，在你的大腿上结霜。
你要穿衣服来保暖，不然你会得了感冒，变成鼻涕虫了。
While at an easel with brush and paint or finger painting without constraint .
not wearing clothing isn't too smart ,You could become your own work of art !
当在画架上有画刷和画油或者还没有完成喷涂的画，
这时候，没有穿衣服是不明智的的选择，你会一不小心成为这幅画中的作品。
If you went to school naked, could you play ball? steal second base ？No, not at all .
如果你上学时不穿衣服，你可以玩球？做棒球二垒，不，不可能的。
On the playground if you slipped down the slide,without your clothes you'd have quite a ride .
Especially near summber ,with your exposed hide,you'd come out all crispy ,like being French-Fried !
在操场上如果你要滑梯，没有穿上衣服，你会滑得很糟糕。
特别是将要到来的夏天，你的皮肤跟滑梯亲密接触，会将你烫熟，像薯条那样又脆又香。
During show-and- tell, what would you do if a toad or snaill was handed to you ?
They tend to like to creep and to climb-You could become a huge mass of SLIME !
当到了展示与说明的课堂，如果有蟾蜍或者蛇让你拿着，你会怎么办呢？
他们好似要爬上你的头顶，你会变成一堆大煤泥。
You can't go to school naked ! Come to your senses consider,
If you please, the consequences.
你不可以不穿衣服上学，请好好思考这个问题。
如果你真是那样做了，后果，你自己想到的了....
