Matt there is a mountain bike race next Saturday. Here is an
在下周六红石湾有一场山地自行车赛。这有一张报名
entry form. Do you want to enter? 表。你想参加吗?
I’m not sure. What are the rules?
我做不了决定,有什么要求吗?
Well, you must be more than io years old. You must have a
你必须大于10岁。必须有一辆
good mountain bike.You must mail the entry form before
好的山地车必须把报名表在周三前
wednesday. Ok. Anything else?寄出去。 还有别的吗?
You have to wear a helmet, knee and elbow pads, and cycling
一定要带头盔, 护肘(zhǒu), 护膝, 自行车专用鞋,
shoes. Come on, Matt, you re a good rider. Let’s enter
你是一个很好的自行车赛手,我们一起
Together. Ok. I guess so. Let’s fill out the entry forms.
加入吧!好的,我也是这么想的,让我们把表格填好。
You’re numbers 23 and 24. Now you must check your bikes.
你们23号 24号,所有的参赛选手都要检查自行车,
Always check the tires before you ride. Never ride with a flat
应该首先检查自行车轮胎,不要用没气的胎。(tire.)
Don’t forget! All competitors must read the sign, too.
别忘了,参赛选手要读一下比赛规则。
Redrock Bay红石湾
Junior Mountain中学山地
Bike Race自行车比赛
ATTENTION注意
IMPORTANT RULES重要规则
•Use your brakes.一定要两个闸(zhá)一起用。
• Stay on the track.不要川道。
•Don’t ride too close to other bikes.不要离其它自行车太近。
Be careful. Yesterday it rained so the track is slippery.Don’t
要小心。 昨天下雨了,赛道上有积水,比较滑。 不要急刹车,
skid, and wath out for puddles.要看清小水坑。
Go, Matt, go!加油,Matt,加油!
Good luck, Charlie. You can do it!祝你好运,Charlie你能行
Look! There’s Charlie. He’s going really fast. He’s winning!
你看!Charlie来了, 他马上就要赢了!
But where’s Matt? I can’t see number 24. 疑,24号的Matt呢?
There was a puddle. I skidded and crashed into a post. My
刚才,我骑车经过的时候这有一个小水坑,我急刹车,我的脚怀
ankle hurts.受伤了
Don’t move,Matt. I think we should take you to the hospital…
我们应该马上把他送去医院。
7UNIT(课文)
There is a mountain bike race in the neighborhood of Redrock Bay.Charlie invites Matt to enter. Matt is not sure at firt. Then he decides to enter. He is very excited. When the day of the race comes,Mattt and Charlie arrive early to check their bikes. The race is about to start. The official is giving a warning. Matt and Charlie’s friends are there to watch the race and cheer fo tnem. Look!Charlie is ridig well. He is going to win. But what is happening to Matt?