
最近霍比特人的电影大家有木有看呢?其中,霍比特人比尔博·巴金斯不慎落入山洞,遇到了怪物咕噜姆,他和咕噜姆打赌,如果猜谜赢了就带他离开,如果输了咕噜姆就要吃了他!(看看看,有谜语知识储备是多么重要啊!)
今天是“每日一猜”栏目的特别篇,专门为大家带来影片中出现的几则英语谜语!你准备好了吗?!
英语谜面:
Thirty white horses on a red hill,
First they champ,
Then they stamp,
Then they stand still.
参考翻译:
三十匹白马站在红色山丘上
它们先大嚼特嚼
然后用力跺脚
最后就伫立不摇
(把自己想到的答案留言回复写下来吧!)
答案:Teeth!牙齿!(猜对了就给自己掌声吧~~~保住小命啦~)
