C:Not yet! I’m the leader now. Follow me!
D: Ooh, it's very dark in here!
C: Most caves are dark.
D: This is a cave?
C: Ah ha. It will be cool and mysterious.
E: Oh, it’s beautiful!
D: Look at the sparkly rocks!
D: WAHH! Oh, it’s just a lizard.
L: That was a good one, Cat. Who want’s to lead now?
D: Me , me ! I’m next!
C: Where to Duck?
D: Ahh, Hmm, I know! Follow me.
L: Everybody follow Duck!
D: Okay, everybody get on the rock.
O: What’s so special about rocks?
D: Oh, these aren’t rocks Owl. A giant sea serpent lives here, and we’ll standing on his back!
L,E,O,C: oh? Oh!
D: And he’s going to take us for a ride! Hang on!
D: That was fun!
C: That was great!
E: Thanks Duck!
O: My, that was exciting! Emily, you lead next.
E: Okay! Follow me, Don’t stop,don't stop!
C: What are we doing?
D: Are we dancing?
E: No Duck, we’re flying! Wee~~
C: I’m flying!
ALL: Wee~~~~
E: As high as the clouds.
L: They’re soft.
D: And fluffy!
E: Well done Owl.
O: I really can fly.
D: Oops! So can I ! I forgot.
O: Now I’m the leader, follow me!
E: Follow Owl.
L: Hey, we’re in hop-frog pond!
O: That’s how I planned it.
D: Wee!~
L: Wooow!
E: Ooh, the water’s so cool!
L: Come on, follow the leader!
E: Come on in Owl!
字幕原文:
Follow the Leader
Cat-C
Duck-D
Owl-O
Little Bear-L
Emily-E
C: Duck,duck,duck,duck.
D: That’s me!
C: Goose.
O:You always pick me.
C: I know.
O: And then I’m the goose.
C: I know!
L: That’s the game Owl.
O: I’m tired of this game! Besides, it’s too hot to be running around in circles!
D:It is too hot.
D: What should we do?
L: We could go for a swim.
E: That would cool us off.
C: Yes! Let’s go to hop-frog pond!
O: It’s too far.
L: But I know a fun way to get there.Let’s play follow the leader.
E: Okay.
C: That sounds like fun!
L: Any one who want’s to play, follow me.
C: oh, count me in!
D: Me too!
E: Okay. Coming owl?
O: No thank you. I’m going to sit right here, and nothing you say will convince me to go!
L: Okay. We’ll see you later.
L: Everybody join hands.
D: What for?
L: Because, we have a mountain to climb. A steep, snow covered mountain. It will be very beautiful.
E: We’d better hold on tight.
L: Ready team?
C,D,E: Ready!
O: Oh, all right I’ll play, but this better be fun!
L: Don’t look down.
D: Why not? Oh, that’s why not!
E: Hello,goat! ~~hello, goat! ~~~
E: Hey, it’s an echo!
L: Hello!~~
C: Meow ~~meow~~meow
O: Hoo!~~hoo~~hoo
D: you lle you lle you lle hoohoo!~~ha?
L: Come on, we’ll almost at the top.
L: Isn’t it breathtaking?
D: It’s beautiful!
E: Look at all the colors in the sunset!
C: That was great!
O: That was tiring! Are we at the pond yet?
视频:
沪江网
小熊一家Little Bear是一部美音原版卡通。清晰纯正的美式发音、轻松有趣的故事情节、憨厚可爱的人物形象,受到了国内外众多家长和小朋友的喜爱。下面总结了Little Bear第十集跟着领头羊出现的重点词组,配合例句,希望能帮助你和孩子一起学习!
音频:
【学习笔记】重点词组讲解
1.goose:鹅
例句:The goose flapped heavily away.那只鹅扇着沉重的翅膀飞走了。
2.circle:圆圈
例句:He described a circle on the blackboard with a piece of chalk.他用粉笔在黑板上画出一个圈。
3.hop-frog:跳蛙
hop 跳跃
例句:Gazelles often hop when running.瞪羚在奔跑时不时地齐足跳行。
4.count in:把…计算在内
count me in把我算在内
5.convince:说服;使确信,使信服
例句:But how do you convince someone to live this small?但是你怎么能说服这些人住进这些小房子里呢?
6.join hands: 手拉手
7.steep:陡峭的
例句:The road passes over a steep mountain.这条路翻越一架陡峭的高山。
8.goat:山羊
9.breathtaking:惊人的;令人激动的
例句:It was a breathtaking car race.那是一场令人激动的汽车比赛。
10.sunset:黄昏,夕阳
例句:There was a red sunset over Paris.巴黎上空有一片红色晚霞。
11.mysterious:神秘的;不可思议的;
例句:The mysterious rider dissolved into the mists.那个神秘的骑手在雾中消失了。
12.sparkly:耀眼的
Sparkly Fairy闪耀的仙女
13. lizard:蜥蜴;类蜥蜴爬行动物
例句:A lizard will regenerate its tail if it's cut off.蜥蜴的尾巴如被切掉,它会重新生出一条尾巴。
14.giant:巨大的;巨人般的
例句:Newton was an intellectual giant.牛顿是一个智力巨人。
15.serpent:蛇(尤指大蛇或毒蛇)
16.fluffy:蓬松的;松软的
fluffy white towels 柔软的白毛巾