视频：
沪江网
小熊一家Little Bear是一部美音原版卡通。清晰纯正的美式发音、轻松有趣的故事情节、憨厚可爱的人物形象，受到了国内外众多家长和小朋友的喜爱。下面总结了Little Bear第二十八集一幅画儿出现的重点词组，配合例句，希望能帮助你和孩子一起学习！
音频：
【学习笔记】重点词组讲解
1.glasses:眼镜
a pair of glasses 一副眼镜
2.thimble:顶针
例句：The Lord again dipped into the river. He held out a golden thimble studded with rubies.上帝又把手伸进河里，捞出一个镶嵌着红宝石的金顶针。
3.skunk:臭鼬
字幕原文：
The Painting
Father Bear-FB
Mother Bear-MB
Little Bear-L
Skunk-S
Duck-D
Owl-O
Hen-H
FB: Hm. Where did I put those glasses? I cann′t find them anywhere.
L: Father Bear…..
FB: Just a minute, Little bear. I’m trying to find my glasses.
MB: What are you looking for?
FB: I cann’t find them anywhere.
MB: What?
FB: I cann’t find my glasses
MB: You cann’t find your glasses?
FB: I cann’t find them anywhere.
FB: Oh, Thanks.
MB: Mm, silly. Has anyone seen my thimble?
FB: Now where did I put the Newspaper? I just had it.
MB: Maybe it’s with my thimble.
L: Goodbye. I′m going painting now.
FB: Oh. Goodbye, little bear.
MB: Goodbye.
S: She loves me. She loves me not. She loves me. She loves me not. She loves me. She loves me not.
L: Hello, Mr. Skunk.
S: Oh. Hello, Little Bear.
L: What’s wrong?
S: Nobody loves me.
L: Nobody?
S: Nobody. Who would want to kiss a skunk?
L: Oh. Well.
S: See. Nobody loves me.
D: Hello.
L: Ask Duck.
S: Well, I don’t know.
D: Ask me what? Ask me what?
L: Mr. Skunk wants somebody to kiss him.
D: No. Thank you. I’m a duck. Ducks don’t kiss skunks. I have to go now.
S: See.
L: There must be somebody. Let’s ask owl. Owl.
O: Good morning, Little Bear.
L: Morning, Owl.
O: Good morning, Mr. Skunk.
S: Morning.
L: Mr. Skunk wants somebody to kiss him.
O: I kiss him.
L: You would?
O: But I cann’t.
L: Why not?
O: Mm. Because……. Good luck.
L: Because why?
O: Because I’m an owl. And everyone knows owls don’t kiss skunks.
S: See. She loves me. She loves me not. She loves me. She loves me not.
H: What’s that?
L: Hello, Hen. It’s a picture for Mother Bear. Do you like it?
H: Like it? It’s very, very, very…..
L: Funny?
H: Is it?
L: This picture makes me happy.
H: Well,. Good.
S: She loves me. She loves me not. She loves me. She loves me not.
H: Deh deh deh.
L: Mr. Skunk wants sombody to kiss him.
H: Oh, dear. No, no no no, efference, you are a perfect nice skunk. But, no.
L: Sorry.
S: That’s OK.
L: Oh wait. En. Mr. Skunk. Would you take this picture to Mother Bear for me?
S: Ok. Sure. Why not?
L: Tell her it’s from Little Bear.
MB: Oh. Hello, Mr. Skunk.
S: H ello, Mother Bear. This is for you.
MB: Oh. Thank you.
S: It’s a picture from Little Bear.
MB: Oh…… Oh, I love it. It’s beautiful.
FB: What is it?
MB: Look!
FB: Little Bear.
S: Well, Goodbye.
MB: Wait, Mr. Skunk. This is for Little Bear. Will you take it to him, Mr Skunk?
S: You kissed me?
MB: Yes. I did. Would you take my kiss to Little Bear?
S: Sure. Somebody kissed me. Somebody kissed me. Somebody kissed me.
L: Interesting.
S: En. Somebody kissed me. Somebody kissed me.
