字幕原文:
Little Bear Sing Along
Together: Row, row your boat, gently down the stream, merrily, merrily, merrily, life is but a dream. Row, row your boat, gently down the stream, merrily, merrily, merrily, life is but a dream.
Hen: Now, whistle.
Little Bear: Duck?
Duck: Can we play something else?
Little Bear: Well, we can sing a different song…
Duck: As long as we don’t have to whistle.
Emily: What should we sing?
Together: Oh, well……I know.
Monkey: Why don’t we make up our own song?
Duck: How do we remember the words?
Monkey: We act them out. Like this: Little Bear, Little Bear, sing a song.
Little Bear: Oh!
Monkey: Little Bear, Little Bear, sing a song.
Little Bear: Ah, Ding Dong. Ding Dong.
Monkey: Little Bear, Little Bear, run along.
Together: Haaa…
Emily: Now it’s my turn.
Monkey: Sing, everybody!
Together: Little Bear, Little Bear, sing a song.
Little Bear: Ding Dong.
Together: Ding Dong.
Together: Little Bear, Little Bear, run along.
Emily: Little bear, Little Bear , turn around,
Together: turn around!
Emily: Sing something Duck.
Duck: Ha, Oh! Little Bear, Little Bear, Oh, Emm… and go … emm…
Together: wow! Woof!
Duck: I know, I Know, fall to the ground.
Duck: Do it again, do it again, do it, do it.
Together: Little bear, Little Bear,sing a song, Ding dong Ding dong, Little Bear, Little Bear, run along. Little Bear, Little Bear, turn around. Little Bear, Little Bear, fall to the ground.
Emily: Oh!
Mother Bear: Little bear, time to come in.
Little Bear: Mother Bear, we are making up a song. And it’s cat’s turn.
Mother Bear: All right, but it’s getting late.
Cat: Oh, I’ve got one. Little bear, Little Bear,dance on your toes.
Together: Little bear, Little Bear,dance on your toes.
Hen: Enn, wriggle your nose.
Together: Little bear, Little Bear,wriggle your nose.
Duck: I can’t do it.
Monkey: Let’s start again.
Together: Little bear, Little Bear, sing a song. Ding dong ding dong, Little bear, Little Bear, run along. Little bear, Little Bear, turn around, Little bear, Little Bear, fall to the ground.
Owl: What comes next again?
Cat: Oh, dance on your toes,
Together: dance on your toes, wriggle your nose,
Duck: I still can’t do it.
Mother Bear: Little bear, Is your song finished?
Little Bear: Almost Mother Bear. It’s Owl’s turn.
Owl: My turn? Yes, so it is. Oh, Little bear, Little bear …
Emily: Just make it up
Owl: wiggle your hips.
Together: Wiggle your hips.
Monkey: Little Bear, Little Bear, do back flips.
Together: Enm… Wow
Little Bear: I can’t do that.
Monkey: Then do a front flip.
Little Bear: Ta .. Da… Woo.
Together: Little bear, Little Bear, sing a song. Ding dong ding dong, Little bear, Little Bear, run along. turn around, fall to the ground, dance on your toes, wriggle your nose, wiggle your hips, do back flips,
Cat: No, front flips.
Together: Oh, Yeah!
Little Bear: Oh?
Mother Bear: Finished yet?
Little Bear: En heng?
Mother Bear: Well?
Little Bear: Lucy hasn’t had a turn yet.
Emily: Little Bear, Little Bear, stand up tall. Now Lucy says to make yourself small.
Together: Ha… Little bear, Little Bear, sing a song. Ding dong, run along. turn around, fall to the ground, dance on your toes, wriggle your nose, wiggle your hips, do front flips.
Mother Bear: Little bear, Little Bear, time for bed.
Father Bear: Time for bed, sleepy head.
Little Bear: Oh,
Together: Little bear, Little Bear, sing a song. Ding dong ding dong, Little bear, Little Bear, run along. turn around, fall to the ground, dance on your toes, wriggle your nose, wiggle your hips, do front flips, stand up tall, make yourself small.
Mother Bear: Time for bed.
Father Bear: Sleepy head.
Little Bear: The moon shines bright.
Father Bear: Say good night.
Little Bear: Good night..
Together: Good night little Bear.
Together: Little bear, Little Bear, sing a song. Ding dong ding dong, Little bear, Little Bear, run along. turn around, fall to the ground, dance on your toes, wriggle your nose, wiggle your hips, do front flips, stand up tall, make yourself small. The moon shines bright. Say good night.
视频:
沪江网
小熊一家Little Bear是一部美音原版卡通。清晰纯正的美式发音、轻松有趣的故事情节、憨厚可爱的人物形象,受到了国内外众多家长和小朋友的喜爱。下面总结了Little Bear第二十集小熊一起唱出现的重点词组,配合例句,希望能帮助你和孩子一起学习!
音频:
【学习笔记】重点词组讲解
1.row:划船
例句:We'll row the champion in the annual race this year.今年我们将在年度划船比赛中与冠军保持者进行比赛。
2.merrily:愉快地;高兴地,轻快地
例句:The ferry cut merrily through the water.这只渡船轻快地划开水面航行。
3.stream:溪流
例句:A stream meandered towards the sea.一条小溪蜿蜒流向大海。
4.toe:脚趾;足尖
from head to toe 遍布全身;从头到脚
5.wriggle:蠕动;扭动
例句:To wriggle is to wrest about like a worm.蠕动就是像虫子一样扭来扭去。
6.hip: 臀部
例句:Her coat blouses above the hip.她的上衣折边垂至臀部。
7.flip:弹;翻筋斗
例句:The plane then flipped over and burst into flames.这时飞机翻了个个儿,接着就燃烧了起来。