字幕原文：
Duck, Baby Sitter
Little Bear-L
Emily-E
Hen-H
Cat-C
Owl-O
Duck-D
Ducklings-DL
L: Hello, Emily!
E: Hi, Little Bear! Thank you for inviting me to your picnic.
L: I want you to meet my friends.
E: Maybe, they don’t want a stranger there.
L: You are not a stranger. You are Emily.
H: No, no, no.
C: Let’s sit right by the pond.
H: I don’t know if that’s the best place for picnic. The grasses are thicker under the tree.
C: I like to sit in the sun.
L: Hello, everyone!
C: Hi,Little Bear.
O: Hello! Who are you?
H: I don’t believe we have the pleasure.
L: This is my new friend Emily.
E: Nice to meet you.
C: Who’s this?
L: That’s Lucy. She tells Emily things.
E: She wants to tell me something now.
C: What? I can’t hear.
E: She says she’s never seen a handsomer cat in her life.
C: She’s quiet but she’s smart.
D: Stay in line, a line. Hey, do you know what a line is? Wait. Now, none of that.
DL: P…
D: Hold you right there. Come back here. Is anyone listening to me?
E: Hi, little duck.
DL: P…, P.
E: Ducklings are so soft.
D: Little Peep, little Peep. There you are.
E: She’s so cute.
D: Who are you?
E: I’m Little Bear’s friend Emily.
D: I’m Duck. I’m Little Bear’s friend too. I guess that makes us friends.
E: I hope so.
D: And ducklings are sitting for Mother Duck. Does anybody mind if they come to the picnic?
H: If they mind their manners.
O: And keep out of my potato salad.
C: Can’t you leave them in a puddle or somewhere? They are sweet little things. What?
L: Should we eat or play games first?
O: Hockey, anyone?
L: Are you sure you don’t want to play, Duck?
D: No, I’d better keep an eye on the ducklings. You can’t trust them around food.
D: Nn… that looks good.
O: Hen, I believe you start.
H: Well, I don’t really play much.
E: Nice shot.
H: Just lucky. Your turn, Owl.
O: Thank you.
E: How did you do that?
O: It’s all in the wrists.
D: I guess one bite won’t hurt.
O: Cat.
L: Yeah!
C: I’ll give you a hit, my ball. That’s the whole idea Owl.
O: Oh, no, don’t move my ball. It’s against the rules. Come back here. Wow…
O: Game is over.
D: I’m sorry, everyone.
E: It’s OK, Duck.
O: Let’s eat.
L: Come on, Duck.
D: Come on, ducklings.
O: Strange. I thought I'd made more potato salad.
D: How are you coming with the napkins Cat?
C: I’ve got an extra.
D: But I gave you three.
C: Well, there are only two ducklings.
D: Don’t be silly. One, two, Oh, no, where’s Little Peep? Little Peep! I’ve got to find her. I’ve got to get help. I’ve got to…, I’ve got to…, sit down.
E: It’s OK, Duck.
L: Don’t worry, Duck. We’ll find her.
All: Little Peep, Little Peep.
C: Look, over there. I’ll get her. Little Peep! Come here, Little Peep. I’ve got you.
L: Cat, did you get Little Peep?
C: I don’t think so.
L: Where could Little Peep be hiding?
E: Lucy has an idea. She says we should think where we would like to hide.
O: I hide in the tree.
H: I hide in the barn.
L: But ducklings like water. Come on, Duck. We think we know where Little Peep is.
D: Oh, thank goodness!
DL: P..p
D: Little Peep, we save you some potato salad.
DL: Peep.
E: They are so cute. I love baby animals.
D: Oh! So do I. As long as I don’t have to babysit them.
O: Could you pass the potato salad?
E: It’s all gone, Owl.
O: Oh, my potato salad!
视频：
沪江网
小熊一家Little Bear是一部美音原版卡通。清晰纯正的美式发音、轻松有趣的故事情节、憨厚可爱的人物形象，受到了国内外众多家长和小朋友的喜爱。下面总结了Little Bear第二十二集小鸭子保姆出现的重点词组，配合例句，希望能帮助你和孩子一起学习！
音频：
【学习笔记】重点词组讲解
1.invite:邀请，招待
例句：She invited him to her 26th birthday party in New Jersey.她邀请了他参加她在新泽西举办的26岁生日聚会。
2.stranger:陌生人；外地人；局外人
例句：The horse kicks when a stranger walks near him.当有陌生人走近时那匹马就又踢又跳。
3.picnic:野餐
例句：To picnic is to eat a meal out of doors.野餐就是在户外吃饭。
4.cute:可爱的；漂亮的
cute girl 可爱的女孩
5.salad：色拉
fruit salad 水果沙拉
potato salad 土豆沙拉
6.wrist: 手腕；腕关节
例句：She clasped a bracelet round her wrist.她将手镯戴在手腕上。
7.hockey:曲棍球
