视频：
沪江网
小熊一家Little Bear是一部美音原版卡通。清晰纯正的美式发音、轻松有趣的故事情节、憨厚可爱的人物形象，受到了国内外众多家长和小朋友的喜爱。下面总结了Little Bear第二十六集水坑跳跃小将出现的重点词组，配合例句，希望能帮助你和孩子一起学习！
音频：
【学习笔记】重点词组讲解
1.puddle:水坑，泥潭
例句：The children always puddle about after a rain.雨后孩子们常在水坑中泼水玩耍。
2.splash:溅，泼；用...使液体飞溅
例句：A lot of people were in the water, swimming or simply splashing about.很多人在水里游泳或者只是戏水。
3.jump over:跳过，跃过
例句：The dog jumped over the stile.小狗跳过了栅栏。
4.muddy:泥泞的
muddy water 浑水；泥土水
5.special：特别的；专门的，专用的
special equipment 专用设备；特殊设备
6.proclaim: 宣告，公布；声明
例句：Britain proudly proclaims that it is a nation of animal lovers.英国自豪地宣称它是个热爱动物的国家。
字幕原文：
The Puddle Jumper
Little Bear-L
Duck-D
Frog-F
L: Hello, Duck.
D: Hello Little Bear, what are you doing?
L: Jumping over puddles.
D: Oh, I like splashing in puddles.
L: This is a nice puddle, Duck.
D: It′s my favorite. It′s nice and round, and not too deep, and the water so clear, I can even see myself, this is my perfect puddle.
L: Yes, perfect to jump over.
D: Oh? Wait, what if you hurt my puddle?
L: Don′t worry, Duck, I won′t hurt your puddle.
D: You hurt my puddle.
L: I′m sorry, Duck.
D: That was my perfect puddle.
L: Come on, we′ll find another one.
L: Look Duck, here is a puddle.
D: Well, it is nice and round.
L: And I can jump over it.
D: It′s too small.
L: Yes I see. Ok, let′s keep looking.
L: What do you think, Duck?
D: It′s not deep enough.
L: How about this one?
D: Too muddy.
L: Maybe we should follow those frogs. Frogs always know where the good puddles are.
F: Hello, Little Bear.
L: Hello, Frog.
F: Hello, Duck.
D: Hello, Frog.
F: What are you doing?
L: We′re looking for the perfect puddle.
F: Oh yes, but can a puddle ever truly be perfect?
D: Well, as long as it′s nice and round, and not too small, and not too muddy, that would be perfect for me.
F: If it′s puddles you want, I′ll show you the way.
F: We are here.
D: Wah, look at all the puddles.
F: Yes, this is our special place. Do you like it?
L: It′s great, let′s start jumping.
D: Let′s start splashing.
F: Here is a true test. Puddle jumper.
D: Wah, this is the biggest puddle I′ve ever seen. Little Bear, you cann′t jump on the lily pad, you′ll sink.
L: En, you′re right, Duck. Interesting. Look out, here I come.
D: You did it, Little Bear.
F: I here by proclaim Little Bear the great puddle jumper.
L: Ah oh, it′s starting to rain.
D: That was fun, Little Bear. Thank you.
L: I′m sorry, Duck. We never really found your perfect puddle.
D: Oh, that′s Ok.
L: Look, Duck.
D: My perfect puddle. It′s perfect again.
D: Little Bear, would you like to try to jump over my puddle?
L: Can I?
D: I′m sure.
L: Ok, here I come.
D: You did it, Little Bear. You′re the best puddle jumper.
L: Thank you, Duck. And you are the best puddle splasher.
