《新概念英语青少版1A》：
Unit 06：Gossip! 八卦
沪江网
Annie: Who's that girl, Polly?
波莉，那个女孩儿是谁？
Polly: Which girl, Annie?
安妮，哪个女孩儿？
Annie: The girl over there. That tall girl with the Jenkins family.
那边的那个，跟詹金斯一家在一起的那个高个女孩儿。
Polly: Oh, that's Claire, our new neighbour. She's an art student.
哦，那是克莱尔，我们的新邻居，是艺术系的学生。
Annie: She's a very pretty girl.
很漂亮的女孩。
Polly: Yes, she's clever, too. She's a nice girl.
是的，她也很聪明，是个很棒的女孩。
Annie: Where's she from? Is she English?
她是哪里人？英国人吗？
Polly: No, she isn't. She's American. She's from Washington.
不是的，她是美国人，从华盛顿来的。
Annie: Is her family here, too?
她的家人也在这里吗？
Polly: Yes. Her father's an accountant, and her mother's a famous photographer. Look! That's her mother over there.
是的，她爸爸是会计，她妈妈是著名的摄影师，看，那是她的妈妈。
Annie: That woman in the expensive car?
开很贵的车的那个？
Polly: That's right. She's very pretty.
是的，她很漂亮。
Annie: Pretty? She's beautiful! What about her husband? Is he handsome?
漂亮？她美极了。她老公呢？她老公也很帅么？
Polly: Wait and see!
拭目以待。
Rhyme 英语童谣：One, two, three, four
One, two, three, four
Come in please and shut the door.
Five, six, seven, eight
It’s time for school. You are very late.
Nine, ten, nine, ten
Don’t be late for school again.
进入下一课
