本集简介：在练就了一身本领之后，里欧和小狮子来到捕猎者囚禁动物的牢笼里，他们准备搭救小狮子的母亲，他们能成功吗？
She looks so sad.
她看起来很忧伤。
Hey don't worry Twoey. We'll have those brown eyes smiling again.
别担心，老二。我们待会就能让它们转忧为喜了。
Let's get her.
咱们去救她。
Wait! You can't just go charging in there. We gotta have a plan
等等，你不能如此鲁莽。事先要有计划。
Duck! Get that cage open.
快躲，把那只笼子打开。
I've got it. Wider!
我打开了。再打开一点。
Give me some room.
在挪一些空间出来。
By this time tomorrow, we'll be rich.
明天这个时候，我们就发财了
