น่ารัก是可爱的意思,你好可爱啊~是เธอน่ารักมาก,可是你知道น่า是什么意思,有多少个意思和它该怎么用吗?不知道?没关系,现在就让我们一起看看吧!
น่า
1.放在动词前面,是“可,好,令人,值得”的意思。
เด็กคนนี้น่ารักมาก
这个小孩很可爱
เขาพูดน่าฟังจริงๆ
他说得真的很好听
พูดไม่ได้เรื่อง น่ารำคาญ
胡说八道,令人厌烦
การกระทำของเขาน่าสรรเสริญ
他的行为值得赞扬
2.“应该,本该”的意思。
เรื่องนี้น่าจะเสร็จไปนานแล้ว
这件事早就应该完成了
เรื่องอย่างนี้ไม่น่าจะเกิดขึ้น
这样的事情是不应该发生的
3.语助词,表示劝诱、请求。
อย่าน่า จะทำให้เขาผิดหวัง
不用啦,会让他失望的
นอนเถอะน่า พรุ่งนี้ต้องตื่นแต่เช้า
睡吧,明天还要早起
เข้ามาก่อนน่า
先进来吧
词汇学习:
รำคาญ厌烦,无聊 การกระทำ行为
สรรเสริญ/สัน-เสิน/称赞、赞美 เกิด发生、产生
ผิดหวัง失望 น่าคิด引人深思
น่าขายหน่า真丢脸 น่าเชื่อ值得相信
น่ากลัว可怕,骇人听闻 น่าขัน可笑,好笑