在泰语交流中,我们经常发现泰国朋友喜欢在句首加上ขอ,那么这个ขอ在句首是什么意思呢?用法又是怎么样呢?今天小编整理了ขอ的用法,我们一起学习吧!
1,ขอ 作动词
(1)是“要,讨,索取”的意思。如:
ขอน้ำกิน
要水喝
ขอเงิน
讨钱
(2)是“请求,祈求”的意思。如:
ขอความช่วยเหลือ
请求帮助
ขอฝน
求雨
(3)是“祝,愿”的意思。如:
ขอให้โชคดี
祝好运
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
祝一路平安
2,作谦词,放在动词前,表示客气。如:
ขอขอบคุณ
谢谢
ขอความกรุณาหน่อย
麻烦一下