泰国的行政区划和我们的行政区划有所不同，国家被分为大大小小很多个府，比如大家熟悉的普吉府、清迈府等等，那大家知道在府之下的行政区划又是怎么进行的吗？大家经常听到的“直辖县”又是什么概念呢？快来学习一下吧！
อำเภอ เป็นหน่วยการปกครองระดับที่สองในประเทศไทย ลำดับรองมาจากจังหวัด จัดตั้งขึ้นโดยการตราเป็นพระราชกฤษฎีกา มีฐานะเป็นราชการบริหารส่วนภูมิภาค ตามกฎหมายว่าด้วยระเบียบบริหารราชการแผ่นดิน มีนายอำเภอ เป็นหัวหน้าปกครอง โดยในแต่ละอำเภอจะแบ่งส่วนย่อยออกเป็น ตำบล
县“อำเภอ”是泰国的第二级行政区单位，级别仅次于府，由皇家法令设立，具有《国家行政管理法》规定的地方行政机构地位。每个“อำเภอ”由县长（นายอำเภอ）领导，并进一步分为“ตำบล”（镇）。
ในปัจจุบันประเทศไทยมี 878 อำเภอใน 76 จังหวัด ซึ่งไม่รวม 50 เขตของกรุงเทพมหานคร ตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงการบริหารกรุงเทพมหานครในปี พ.ศ. 2515 จำนวนอำเภอในจังหวัดมีจำนวนต่างกันออกไป
目前，泰国有878个县，分布在76个府中，没把曼谷的50个区算在内，这是1972年曼谷行政改革开始的。各府的县数量有所不同。
อำเภอเมืองคืออะไร ทำไมทุกจังหวัดต้องมี และจังหวัดไหนไม่มีอำเภอเมือง
直辖县“อำเภอเมือง”是什么？为什么每个府都必须有？哪个府没有直辖县？
อำเภอเมือง เป็นอำเภอพิเศษ มีลักษณะคล้ายกับเมืองหลวงของจังหวัด จะเป็นที่ตั้งของหน่วยงานสำคัญระดับจังหวัด (รวมทั้งศาลากลางจังหวัดด้วย) อำเภอเมืองจึงมักจะมีความเจริญ และประชากรหนาแน่นกว่าอำเภออื่น ๆ ในภาษาราชการ อำเภอเมืองในแต่ละจังหวัดจะต้องเรียกชื่อโดยมีชื่อจังหวัดต่อท้าย เช่น อำเภอเมืองกาฬสินธุ์, อำเภอเมืองมุกดาหาร, อำเภอเมืองร้อยเอ็ด, อำเภอเมืองมหาสารคาม, อำเภอเมืองขอนแก่น เป็นต้น
直辖县是一个特殊的县，类似于一个省的省会，是府级重要机构（包括府政府大楼）的所在地。因此，直辖县通常比其他县更繁荣，人口也更密集。在正式文件中，每个府的直辖县都必须以府名命名，例如甘烹碧府直辖县，穆达汉府直辖县，黎逸府直辖县，马哈沙拉堪府直辖县，孔敬府直辖县等。
เดิมอำเภอที่ตั้งจังหวัดบางแห่งไม่มีคำว่า เมือง อยู่ในชื่อ ในขณะที่บางอำเภอที่ไม่ได้เป็นอำเภอที่ตั้งจังหวัด จะมีคำว่า เมือง อยู่ในชื่อด้วย เช่น อำเภอเมืองพิมาย จังหวัดนครราชสีมา จนต่อมาในปี พ.ศ. 2481 อำเภอที่ตั้งจังหวัดได้เปลี่ยนชื่อเป็น อำเภอเมือง ในขณะที่อำเภอที่เหลือที่ไม่ใช่ที่ตั้งจังหวัดได้เปลี่ยนโดยเอาคำว่า เมือง ออกจากชื่อ ปัจจุบัน มีเพียงจังหวัดเดียวในประเทศไทยที่อำเภอที่ตั้งตัวจังหวัดไม่ใช้คำว่า อำเภอเมือง ได้แก่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ซึ่งตัวจังหวัดตั้งอยู่ที่อำเภอพระนครศรีอยุธยา (เดิมชื่ออำเภอรอบกรุง ต่อมาเปลี่ยนเป็นอำเภอกรุงเก่าใน พ.ศ. 2460 และเปลี่ยนมาใช้ชื่ออำเภอพระนครศรีอยุธยาใน พ.ศ. 2500)
以前，一些省会所在的县名中没有“เมือง”字，而一些非省会县名中却有“เมือง”字。例如，呵叻府อำเภอเมืองพิมาย（披迈县）。直到1938年，所有省会所在的县名被更名为直辖县อำเภอเมือง，而其他县名则去掉了“เมือง”字。目前，泰国唯一一个省会所在县名中不使用直辖县“อำเภอเมือง”的府是大城府，其省会所在地为อำเภอพระนครศรีอยุธยา“大城府县”（原名อำเภอรอบกรุง“外城县”，1920年更名为อำเภอกรุงเก่า “古城县”，并于1957年更名为อำเภอพระนครศรีอยุธยา “大城府县”）。
ส่วนใหญ่อำเภอเมืองจะเป็นอำเภอที่มีประชากรมากที่สุดในจังหวัด โดยหน่วยงานสำคัญของจังหวัดก็จะตั้งอยู่ในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดนี้ด้วย ยกเว้นในบางจังหวัดเช่น อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ซึ่งมีการเจริญเติบโตรวดเร็วกว่าอำเภอเมืองสงขลา หรือ อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ เนื่องจากมีการเชื่อมโยงการคมนาคมที่ดี และเป็นย่านเศรษฐกิจ
大多数情况下，直辖县是该府人口最多的县，因为府级重要机构通常设在该府最大的县城。不过，也有一些例外，如宋卡府的合艾县，由于快速的发展，超过了宋卡府直辖县；以及巴蜀府的华欣县，由于交通便利，成为经济中心。
นอกจากนี้ ยังมีอำเภอที่ไม่ใช่อำเภอที่ตั้งจังหวัด แต่มีคำว่า เมือง อยู่ในชื่อ ได้แก่ อำเภอเมืองจันทร์ จังหวัดศรีสะเกษ อำเภอเมืองปาน จังหวัดลำปาง อำเภอเมืองยาง จังหวัดนครราชสีมา และอำเภอเมืองสรวง จังหวัดร้อยเอ็ด ซึ่งจัดตั้งขึ้นเป็นกิ่งอำเภอเมื่อระหว่างปี พ.ศ. 2516 และ พ.ศ. 2538
此外，还有一些县名中带有“เมือง”字，但并非省会所在地，如四色菊府的孟占县，南邦府的孟班县，呵叻府的孟扬县，以及黎逸府的孟双县。这些县在1973年至1995年间被设立为分县。
大家还知道泰国的行政区划的其他单位吗？
声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。