最近的热播剧《名门绅士2淑女之心：心禧相医》再次给大家带来惊喜，曾经的普缇帕拓再次回归，在大结局前拉满了大家的期待值，而十年过去，男主角James Jirayu竟然一点没变，也是让大家感叹，时间真的对他毫无办法！
เจมส์ จิรายุ จะกลับมาเป็น คุณชายพุฒิภัทร อีกครั้งในละคร ขวัญฤทัย สร้างความตื่นเต้นและรอคอยแก่ผู้ชม พร้อมบทสรุปสุดเข้มข้น 2 ตอนสุดท้ายก่อนอวสาน
James Jirayu再次回归，在电视剧《名门绅士2淑女之心：心禧相医》的最后两集中，他将再次扮演普缇帕拓，为观众带来惊喜和期待，同时也为剧情画上浓墨重彩的一笔。
ตัวอย่างสัปดาห์หน้าของละคร ขวัญฤทัย เซอร์ไพรส์คนดูด้วยการปรากฏตัวของ คุณชายพุฒิภัทร เวอร์ชั่นแรกจาก สุภาพบุรุษจุฑาเทพ ที่รับบทโดย เจมส์ จิรายุ จะมารับเชิญในเรื่องนี้ โดยกำลังเผชิญหน้ากับ มารตี เวอร์ชั่นปัจจุบัน รับบทโดย อ๋อม สกาวใจ ซึ่งจะเป็นภาพจำในอดีตของ มารตีและคุณชายพุฒิภัทร
下周《名门绅士2淑女之心：心禧相医》的剧情预告给观众带来了惊喜，因为出现了由James Jirayu扮演的名门绅士系列中的普缇帕拓。他将与2024年版的Marathee（由Oom Sakaojai 饰演）交锋，剧中的场景是Marathee和普缇帕拓之间的回忆。
โดยภาพเบื้องหลังที่ถูกปล่อยออกมาก่อนหน้านี้ นอกจากหนุ่มเจมส์จิแล้ว ยังมีสาว เนย โชติกา กลับมารับบท มารตี อีกครั้งเช่นกัน ซึ่งผู้คนต่างตะลึงและเซอร์ไพรส์กับความอ่อนเยาว์ของหนุ่มเจมส์จิ ผ่านมา 10 ปีแล้วแต่ใบหน้ายังไม่เปลี่ยนจากเดิมเลย
在之前发布的幕后花絮中，除了James Jirayu外，还有女演员Noey Chotika也将再次出演Marathee。观众们对James Jirayu的状态充满惊喜，虽然时间已经过去了十年，但他的样子似乎一直保持不变。
ละครชุด สุภาพบุรุษจุฑาเทพ เรื่อง คุณชายพุฒิภัทร ออกอากาศปี 2556 ผลงานเดบิวต์การแสดงครั้งแรกของ เจมส์ จิรายุ ต้นตำหรับคุณหมอหน้าหวาน ประสบความสำเร็จถล่มทลาย ทำเรตติ้งสูงสุดถึง 12.3 เป็นตัวละครที่รักของหลายๆ คน ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปกี่ปี บทบาทนี้ก็ยังถูกพูดถึงเสมอ
系列电视剧《名门绅士之珍爱秒方》于2013年开播，James Jirayu的首次表演饰演了面容俊朗的医生，取得了巨大成功，收视率最高达到12.3，成为了许多人心中喜爱的角色。无论过去多少年，这个角色都会一直被人们谈论。
แฟนๆ รอเจอพี่ชายภัทรได้อีกครั้งในละคร ขวัญฤทัย EP.13 ออกอากาศวันศุกร์ ที่ 10 พ.ค. นี้ แล้วมาเอาใจช่วยความรักของ หมอฉัตรและขวัญฤทัยไปด้วยกัน!
粉丝们期待在电视剧《名门绅士2淑女之心：心禧相医》第13集中重逢普缇帕拓，该集于本周五5月10日播出。让我们一起为Chat和Khwanruethai的爱情加油吧！
喜欢他的人一定不要错过他给观众带来的惊喜哦！
声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。