大家平时都喜欢喝哪种咖啡呢？大家喜欢的咖啡其实不仅仅反映了大家口味，也能在一定程度上体现大家的性格，如果你是某一种咖啡的死忠粉，那么快来检查一下，你的性格是不是被这种咖啡完美体现了！
คาปูชิโน่
卡布奇诺
ถ้าคุณชอบกาแฟคาปูชิโน่ แปลว่าคุณเป็นคนที่มีความอบอุ่น โรแมนติก เป็นคนที่มีความซื่อตรง และซื่อสัตย์กับคนสำคัญ อีกมุมนึงคุณก็อาจจะเป็นคนที่มีความแอบโก๊ะๆ ชอบสร้างรอยยิ้มและเสียงหัวเราะให้กับคนรอบตัวอยู่เสมอ
如果你喜欢卡布奇诺，那意味着你是一个温暖浪漫、真诚正直的人，对重要的人很忠诚。另一方面，你可能是一个喜欢调皮捣蛋、时常为周围的人制造欢声笑语的人。
เอสเพรสโซ่
浓缩咖啡
ถ้าคุณชอบกาแฟเอสเพรสโซ่ นั่นแปลว่าคุณมีจิตใจที่แน่วแน่ เด็ดเดี่ยว มีความเป็นผู้นำสูง เป็นคนที่มีความรับผิดชอบ มั่นใจในความสามารถของตัวเอง ชอบที่จะทำงานหนักเพื่อที่จะได้มาในสิ่งที่ตัวเองต้องการ
如果你喜欢浓缩咖啡 ，这意味着你是一个坚定果断、独立自主、领导力强、负责任、对自己能力充满信心的人，喜欢为了达到目标而努力工作。
ลาเต้
拿铁
ถ้าคุณชอบกาแฟลาเต้ แปลว่าคุณเป็นคนที่หัวไว มีความคิดสร้างสรรค์ เป็นคนที่ไม่ชอบอยู่ในกรอบ ชอบมีไอเดียแหวกแนวที่ทำให้คนอื่นเซอร์ไพรส์อยู่เสมอ แต่ข้อเสียคืออาจจะมีมุมที่คุณขาดความมั่นใจอยู่บ้าง หากอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่คุ้นชิน
如果你喜欢拿铁，这说明你是一个思维迅速、富有创造力的人，不喜欢受限于框架，喜欢提出让人意外的想法。然而，可能的缺点是在不熟悉的情境中可能会缺乏自信。
มอคค่า
摩卡
ถ้าคุณชอบกาแฟมอคค่า นั่นแปลว่าคุณเป็นคนที่รักอิสระ รักสนุก ขี้เล่น คุณมักที่จะเข้ากับคนอื่นได้ง่ายๆ เป็นคนที่โกรธง่าย หายเร็ว ชอบความตื่นเต้นในชีวิต เป็นคนแอคทีฟอยู่ตลอดเวลา จนหลายๆ คนอาจจะมองว่าคุณเป็นคนบ้าพลัง
如果你喜欢摩卡咖啡，那说明你是一个热爱自由、喜欢娱乐、爱开玩笑的人。你通常能够轻松地与他人相处，容易生气但很快就能冷静下来，喜欢生活中的刺激，总是保持活力，以至于有些人可能会觉得你是一个活力怪。
อเมริกาโน
美式咖啡
ถ้าคุณชอบกาแฟอเมริกาโน นั่นแปลว่า คุณเป็นคนที่เรียบง่าย สงบ นุ่มลึก เป็นคนที่ใช้ชีวิตเรียบง่ายๆ ชิลๆ ไม่ค่อยชอบอะไรหวือหวา หรือวุ่นวาย มักที่จะเป็นที่ปรึกษาอยู่เสมอ เพราะคุณมักที่จะใช้เหตุผลในการจัดการเรื่องต่างๆ ไม่ใช่อารมณ์
如果你喜欢美式咖啡，这意味着你是一个简单、冷静、深沉的人。你喜欢过简单、轻松的生活，不太喜欢复杂或混乱。通常你是一个经常被人咨询的人，因为你倾向于用理性来处理各种事务，而不是情感。
มัคคิอาโต
玛琪雅朵（玛奇朵）
ถ้าคุณชอบกาแฟมัคคิอาโต แปลว่าคุณเป็นคนที่เชื่อมั่นในตัวเอง หนักแน่นๆ มั่นคง ไม่เอนอ่อนต่อกระแสสังคมโลกง่ายๆ รวมไปถึงคุณยังเป็นคนที่ใส่ใจในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ จนจะเรียกว่าคุณเป็นคนที่มีชีวิตที่เป๊ะก็ว่าได้
如果你喜欢玛琪雅朵咖啡，那说明你是一个对自己充满信心、坚定的人，不容易受到社会舆论的影响。此外，你也是一个注重细节的人，对小事情非常关心，因此有人会说你是一个生活得非常精致的人。
กาแฟสำเร็จรูป
速溶咖啡
ถ้าคุณชอบกาแฟสำเร็จรูป นั่นแปลว่าคุณเป็นคนที่ไม่ยึดติดกฎระเบียบ ง่ายๆ อะไรก็ได้ รักอิสระ ชอบความสบาย เป็นคนอารมณ์ดี ไปไหนไปกัน ไม่ชอบพิธีรีตองอะไรที่เป็นทางการ เป็นคนที่อยู่ด้วยแล้วทำให้คนอื่นผ่อนคลาย
如果你喜欢速溶咖啡，那意味着你是一个不拘泥于规矩的人，随和而随性，喜欢自由，追求舒适，是一个性格很好的人，说走就走，不太喜欢正式或繁琐的事物，是一个能够让他人感到轻松自在的人。
大家最喜欢的咖啡是哪一种呢？
声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。