沪江

每日一句泰语:什么时候该装傻

2017-05-17 10:24

[音频可以反复多听几次,试着把自己听到的内容写下来,然后和图片下方的句子对照哦~]

คนฉลาดคือคนที่รู้เวลาว่า...เวลาไหนควรฉลาด เวลาไหนควรโง่
聪明人懂得审时度势,知道什么时候该聪明,什么时候该装傻。

词汇学习:
ฉลาด聪明 คือ是  รู้知道 เวลา时间;时机 ไหน哪 ควร应该  ควร应该 โง่

补充:

ที่  关系代词,
例:

คนที่สำคัญ重要的人
ขนมที่อร่อย好吃的甜点
คนที่เข้าใจเรา我的人
วันแรกที่เราเจอกัน我们见面的第一天
เรื่องที่ไม่เคยเล่าให้ใครฟัง没和别人说起过的

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

展开剩余