熊给俄语君的印象就是笨笨的,懒懒的,一到冬天就睡在洞穴里,连眼睛都懒得睁开,那么当一个活泼好动的小女孩和熊相遇之后,他们之间将会擦出怎样的火花呢~话不多说 ,看看下面的俄语动画就知道喽~
Маша и Медведь 09 День варенья
玛莎和熊 第九集 果酱日
Маша: Может соль положить?
或许要加点盐吧?
Маша: 5 минут, полёт нормальный!
5分钟,飞行一切正常!
Маша: Кажется, уши на месте.
貌似耳朵还在原位。
Маша: Всё давно сварилось.
所有的东西早都煮好了。
解析:
свариться
1. 煮好,熬好 Мясо не сварилось. 肉没煮好。
2. 焊接,熔接,炼好(指钢) Сталь сварилась. 钢炼好了。