沪江

俄语谚语:生活不是轻而易举的

沪江俄语 2014-11-03 09:00

俄语中有很多俗语,这些句子凝聚着俄罗斯的民间智慧,俗语多用于口语。小编为大家精心准备了丰盛的俗语大餐哦,每天一更,每一道菜都不一样,要来捧场和品尝哦p(^-^)q

Жизнь прожить - не поле перейти.
生活不是轻而易举的。

知识点简析:

这句俗语非常形象,поле在俄语中有平地的意思,не поле перейти指穿行之处并非平坦的大路,暗示生活并非易事。

相关热点: 俄语谚语 俄语口语
展开剩余