俄语入门教学视频——第六课

т' п' б' ф' в'
мя мю мё ми ме     пя пю пё пи пе    бя  бю  бё  би  бе
фя  фю  фё  фи  фе     вя   вю   вё   ви  ве

 

【听 读 练 习 СЛУШАЙТЕ И ПОВТОРЯЙТЕ】
练习1  Упражнение превое
ма-мя-мья...  му-мю-мью...   мо- мё-мьё...  мы-ми...   мама-мяса...   мы-мимо...  место...

练习2  Упражнение второе 
1) па-пя-пья...   ба-бя-бья...     пу-пю-пью...   бу-бю-бью...  по-пё-пьё...  

    бо-бё-бьё...  пы-пи-пьи...   бы-би-бьи....   пе...  бе...
2) пятый...  успех...  обед...
3) пью-бью...  пьёт-бьёт...  пьём-бьём...

练习3  Упражнение третее
фа-фя-фья...   ва-вя-вья....     фу-фю-фью...   ву-вю-вью...  фо-фё-фьё...  во-вё-вьё...
фе-фье... ве-вье... вы- вид... зовёт-вьёт... готов-готовь...  свет... кве... скве... в Москве... физик..

练习4  Упражнение четвёртое
1) мясо-мясной...  место-места...   вина-вино...я-язык...  ей-её...   его... 

2) меня--тебя--себя--тебе--себе--семья---семьи--семье--семью---семьёй-- всегда--ему—едят...

练习5  Упражнение пятное
1) имя...   девять...   осень...   знает...  видит...
2) дядя...  тётя...  десять...  память...  видеть...

练习6  Упражнение шестое
пяти---пять...  семи---семь...  восьми---восемь...

练习7  Упражнение седьмое
----Это дядя? 这是叔叔（吗）？ ----Это дядя. 这是叔叔。
----Это Зина?这是济娜？  ----Это Зина. 这是济娜。  
----Это книга?这是书吗？  ----Это книга.这是书。
----Это письмо?这是信吗？  ----Это письмо.这是信。
----Это магазин?这是商店吗？  ----Это магазин.这是商店。

练习8  Упражнение восьмое
1)----Меня?是（叫）我吗？   ----Тебя.是（叫）你。  

   ----Всегда?经常吗？  ----Всегда. 经常。         
   ----Сюда?往这儿吗？  ----Сюда.往这儿。   

   ----В Маскве?在莫斯科吗？  ----В Маскве.在莫斯科。              
2)----Есть?有吗？  ----Есть.有。   ----Здесь? 在这儿吗？ ----Здесь.在这儿。
   ----Все?全体吗？  ----Все.全体。 

   ----Всё?全了吗？（全部吗？）  ----Всё.全了。（全部。）

练习9  Упражнение девятое
 Мама? 是妈妈吗？Твоя мама?是你的妈妈吗？  Это твоя мама?这是你的妈妈吗？
 Дядя?是叔叔？  Его дядя?是他的叔叔？  Это его дядя?这是他的叔叔？

练习10  Упражнение десятое
1)----Это твоя мама?这是你的妈妈？ 

   ----Нет,это не мама. Это тётя.  Нет,тётя.

         不是，这不是妈妈。这是姨妈。不是，是姨吗？
   ----Это его дядя?这是他的叔叔？
   ----Нет, это не дядя. Это его папа. Нет, папа.

         不是，这不是叔叔。这是他的爸爸。不是，是爸爸。
2)----Это твоя мама?这是你的妈妈？  

   ----Нет, это его мама. Нет, его.不是他的妈妈。不是，是他的。
   ----Это его дядя?这是他的叔叔？  

   -----Нет, это мой дядя. Нет,мой.不是，这是我的叔叔。不是，是我的。

练习11  Упражнение оденнадцатое
1) ----Это твой дядя?这是你的叔叔？  ----Да, дядя.是的，是叔叔。
    ----Как его зовут? 他叫什么名字？ ----Максим.马克西姆。 
    ----Он физик?他是个物理学家？    ----Да, он физик.是的，人是物理学家。
2) ----Максим дома?  ---Нет.马克西姆在家里吗？不在。    
    ----Где он?   ----На заводе.他在什么地方？在工厂里。

 

【单词 Слова】
дядя                       伯伯，叔叔，舅舅 
Зина                       济娜
письмо                   信
магазин                  商店
меня                       我（я的第四格）
ты                          你
тебя                      （ты的第四格）
всегда                    经常，永远，总是
сюда                      到这里，往这儿
Москва                   莫斯科  

в Москве                在莫斯科 
есть                       有
здесь                     在这里
всё                         全部，一切，所有
его                         他的
нет                         不，不是，没有
не                          不是
тётя                       伯母，婶母，姨母
Как его зовут?        他叫什么名字？ 
Максим                  马克西姆 　
физик                    物理学家 　
завод                     工厂 　
на заводе               在工厂里

>>>点击下载【俄语入门教学视频课本pdf】

点击查看更多此系列文章>>