МОСКВА, 20 сен - РИА Новости. Депутат Верховной рады Украины Юрий Камельчук сообщил, что выходит из партии Владимира Зеленского "Слуга народа" из-за переименования его родного города Червоноград на Шептицкий в рамках так называемой "деруссификации".
莫斯科 9月20日 俄新社 乌克兰最高拉达议员尤里·卡梅尔丘克表示，他将退出弗拉基米尔·泽连斯基领导的“人民仆人”党，因为他的家乡切尔沃诺格勒在所谓的去俄化运动中更名为谢普蒂茨基。
Накануне Верховная рада поддержала переименование более трехсот населенных пунктов, названия которых связаны с Россией, сообщил украинский парламентарий Ярослав Железняк. По данным депутата Рады Алексея Гончаренко было принято решение сохранить названия для Южного, Южноукраинского, Павлограда, Синельникова и Первомайска.
乌克兰议员雅罗斯拉夫·哲列兹尼亚克说，乌克兰最高拉达支持将300多个定居点改名，这些定居点的名称与俄罗斯有关。根据拉达议员阿列克谢·冈查连科的说法，决定保留南乌克兰语、巴甫洛格勒语、锡涅尔尼科夫语和佩尔沃迈斯克语的名称。
"Я выхожу из партии. Заявление уже написано и отправлено. Также слагаю из себя полномочия члена совета Львовской областной партийной организации "Слуга народа". Во фракции продолжаю работать. Это позволит мне выполнять свои функции в комитете энергетики и делегации ПАСЕ", - написал Камельчук на своей странице в социальной сети Facebook после того, как его родной город Червоноград был переименован в Шептицкий.
卡梅尔丘克在Facebook上写道：“我也辞去了利沃夫地区政党组织“人民仆人”党理事会成员的职务。我将继续在该派系工作。这将使我能够在能源委员会和佩斯代表团中履行职责”，他的家乡切尔沃诺格勒后来改名为谢普蒂茨基。
По его словам, Верховная рада проигнорировала мнение общины и его многочисленные обращения, приняв решение о переименовании города вопреки нежеланию местных граждан.
据他说，最高拉达无视社区的意见和许多呼吁，不顾当地居民的意愿，决定将这座城市改名。
"Переименование города - это "акт десоветизации через колено", - резюмировал он.
他总结道：“这座城市的更名是‘膝盖上的非苏化行为’”。
Закон Украины "О деколонизации топонимов", вступивший в силу с 27 июля 2023, обязывает украинские власти до 27 января 2024 года изменить все географические названия, связанные с Россией и советским периодом. Демонтаж памятников, связанных с советской историей, а также переименование улиц началось на Украине в 2015 году, когда был принят закон о так называемой декоммунизации. В последнее время власти Украины начали борьбу не только с советской историей, но и со всем, что связано с Россией.
《乌克兰地名非殖民化法》于2023年7月27日生效，要求乌克兰当局在2024年1月27日前改变与俄罗斯和苏联时期有关的所有地名。乌克兰于2015年开始拆除苏联历史古迹，并将街道改名，当时通过了所谓的非共产主义法。最近，乌克兰当局不仅开始与苏联历史进行斗争，而且还开始与与俄罗斯有关的一切进行斗争。