ВКС России за минувшие сутки сбили два истребителя Су-27 и один МиГ-29 Воздушных сил Украины, сообщили в Минобороны.
俄罗斯国防部发布消息称，俄空军在一天内击落了乌克兰空军两架苏-27战机和一架米格-29战机。
Также, по данным ведомства, перехвачены реактивный снаряд HIMARS, четыре управляемые авиабомбы Hammer и 55 беспилотных летательных аппаратов, в том числе 22 вне зоны проведения военной операции.
此外，还拦截了一枚海马斯火箭弹、四枚Hammer制导炸弹和55架无人机，其中22架在军事行动区外。
В каких районах были сбиты украинские истребители, Минобороны России не уточнило.
乌克兰战机在哪些地区被击落，俄罗斯国防部没有具体说明。
Су-27 — сверхзвуковой тяжелый истребитель четвертого поколения. Является одним из самых распространенных в мире боевых самолетов советского и российского производства.
苏-27是第四代超音速重型战斗机。它是世界上最常见的苏联和俄罗斯制造的战斗机之一。
МиГ-29 — многоцелевой истребитель четвертого поколения. Предназначен для уничтожения всех типов воздушных и наземных целей, в том числе в сложных метеоусловиях и в условиях радиолокационных помех.
米格-29是第四代多用途战斗机。它旨在摧毁所有类型的空中和地面目标，包括在复杂的天气条件和雷达干扰条件下。
По данным ведомства, с начала военной операции на Украине было уничтожено 645 самолетов, 283 вертолета, более 31 тыс. беспилотников, 579 ЗРК, свыше 18 тыс. танков и других боевых бронированных машин, более 1,4 тыс. боевых машин РСЗО, свыше 14,5 тыс. орудий полевой артиллерии и минометов, а также более 26 тыс. единиц специальной военной автомобильной техники.
根据俄国防部的说法，乌克兰军事行动开始以来，共摧毁645架飞机、283架直升机、超过3.1万架无人机，579枚导弹，超过1.8万辆坦克和超过1400辆其他装甲战斗车，超过1.45万门野战火炮和迫击炮，以及超过2.6万辆特种军用车辆。