Умер трехкратный олимпийский чемпион по борьбе Александр Медведь
奥运会角力三连冠获得者亚历山大·梅德韦季去世!
ТАСС, 2 сентября. Трехкратный олимпийский чемпион по вольной борьбе в составе сборной СССР Александр Медведь умер на 87-м году жизни. Об этом сообщает пресс-служба Белорусской федерации борьбы.
塔斯社 9月2日电 苏联国家对运动员——三次奥运会角力冠军获得者亚历山大·梅德韦季去世,享年87岁。白俄罗斯摔跤联合会报道。
"Нет слов, чтобы выразить печаль и боль утраты, покойся с миром, легенда, - говорится в сообщении. - Выражаем искренние соболезнования родным и близким Александра Васильевича".
联合会报道:“没有任何语言能够表达我们对失去这样优秀运动员的悲伤和悲痛,希望他能好好的安息”。我们向亚历山大·梅德韦季的亲人朋友们表示真诚慰问。
Медведь побеждал на Олимпиадах 1964, 1968, 1972 годов в разных весовых категориях - до 97 кг, свыше 97 кг и свыше 100 кг соответственно. На Олимпиаде 1972 года он был знаменосцем сборной СССР на церемонии открытия Игр. Медведь - семикратный чемпион мира, также в его активе серебро и бронза мировых первенств, три золотые награды чемпионатов Европы.
梅德韦季分别参加了1964年,1968年和1972年的奥运会,比赛重量分别为97公斤,97公斤以上,100公斤以上。在1972年的奥运会上,梅德韦季成为苏联国家队参加开幕式的旗手。梅德韦季——七次世界冠军获得者,同时在世界锦标赛上获得了银牌和铜牌,欧洲锦标赛上获得三枚金牌。