Российские мужчины назвали раздражающую деталь во внешности женщин. Соответствующие результаты исследования приложения для знакомств «Мамба» приводит издание «Известия».
《消息报》引用约会应用程序“Mamba”的研究结果由报道，俄罗斯男人称，在女人的外表中有一个令人讨厌的地方。
Так, 46 процентов опрошенных респондентов заявили, что не пойдут на свидание с женщиной, которая сделала увеличение губ. При этом 69 процентов участников и 53 процента участниц исследования отметили, что могут с первого взгляда определить, делал ли их потенциальный возлюбленный пластику или нет.
46%的被调查者表示，他们不会和隆唇的女人约会。与此同时，69％的男性参与者和53％的女性参与者指出，他们可以一眼看出他们的爱人是否进行过整形手术。
В то же время выяснилось, что каждый пятый мужчина готов оплатить своей избраннице хирургическое вмешательство и подскажет, какую часть тела ей следует скорректировать. В свою очередь, 40 процентов респондентов придерживаются девиза «ее тело — ее дело».
与此同时，事实证明，五分之一的男性愿意为他的爱人支付手术费用，并告诉她应该调整身体的哪一部分。另外，40％的受访者坚持那句名言“她的身体她自己做主。”
Кроме того, в ходе опроса оказалось, что 91 процент мужчин и 60 процентов женщин никогда не прибегали к пластической хирургии ради изменений во внешности. При этом 25 процентов участниц и 5 процентов участников исследования признались, что в будущем планируют обратиться к хирургу.
此外，调查发现，91％的男性和60％的女性从未为了外表的变化而诉诸整形手术。而25％的女性参与者和5％的男性参与者承认他们计划在未来看医生。
Также стало известно, что четверть россиянок тратят на бьюти-процедуры до 10 тысяч рублей в месяц, а 18 процентов — более 10 тысяч. Что касается россиян, то они готовы потратить на поддержание привлекательной внешности меньше 1000 рублей. Еще 12 процентов могут выделить из своего бюджета 2000 рублей.
众所周知，四分之一的俄罗斯女性每月在美容护理上花费高达1万卢布，18% —— 花费超过1万。 至于俄罗斯男性，他们愿意花费不到1000卢布来保持有吸引力的外观，还有12% —— 2,000卢布。