沪江

俄罗斯文学作品中男女主人公的名字

日月小叶 2024-07-30 08:49

自普希金的细腻抒情流淌至托尔斯泰的壮阔史诗,俄罗斯文学的璀璨星河中,那些男女主人公的名字不仅仅是文字的堆砌,它们是情感的载体,历史的见证,承载着俄罗斯文学无尽的辉煌与深邃情感。

而对于致力于俄语学习与研究的学子而言,这些名字更是专四、专八文学部分不可或缺的知识要点。它们不仅是文学作品的灵魂所在,也是考试中考察文学素养与理解能力的关键线索。掌握这些名字背后的故事与意义,不仅能够丰富你的文学知识库,更能让你在考试中游刃有余,展现出深厚的文学功底与敏锐的文化洞察力。

 

Д. И. Фонвизин 冯维辛

Недоросль《纨绔子弟》

Митрофон 米特罗凡 \ Скотинин 斯科蒂宁

Простакова 普罗斯塔科娃 \ Софья 索非亚

 

Н. М. Карамзин 卡拉姆津

Бедная лиза 《苦命的丽莎》

Эраст 埃拉斯特

Лиза 丽莎

 

А. С. Пушкин 普希金

Евгений Онегин 《叶甫盖尼*奥涅金》

Евгений Онегин  甫盖尼*奥涅金

Татьяна Ларина 塔蒂亚娜*拉里娜

Капитанская дочка《上尉的女儿》

Петр Гринев 彼得*格里涅夫 \ Емельян Пугачев 叶梅利扬*普加乔夫

Маша Милонова 玛莎*米罗诺娃

Станционный смотритель 《驿站长》

Самсон Вырин 参宋*维林

 

М. Ю. Лермонтов 莱蒙托夫

Герой нашего времени 《当代英雄》

Печорин 毕巧林

Бэла 贝拉

 

И. С. Тургенев 屠格涅夫

 Рудин 《罗亭》

Рудин 罗亭

Наталия 娜塔莉亚

Дворянское гнездо 《贵族之家》

Лаврецкий 拉弗列茨基

Лиза Калитина 丽莎*卡利蒂娜

Накануне 《前夜》

Инсаров 因萨罗夫

Елена стахова 叶列娜*斯塔霍娃

Отцы и дети 《父与子》 

Евганий Базаров 叶甫盖尼*巴扎罗夫

 

А. Н. Островский 奥斯特洛夫斯基

Гроза 《雷雨》

Тихон Кабанов吉洪*卡巴诺夫

Катерина 卡特琳娜 \ Марфа Кабанова  法卡巴诺娃

 

Л. Н. Толстой 列夫*托尔斯泰

Война и мир《战争与和平》

Андрей Болконский 安德烈*博尔孔斯基 \ Пьер Безухов 皮埃尔*别祖霍夫 \ Николай Ростов 尼古拉*罗斯托夫\ Михаил Кутузов 米哈伊尔*库图佐夫

Наташа Ростова 娜塔莎*罗斯托夫 \ Мария Болконская 玛利亚*博尔孔斯基

Анна Каренина 《安娜*卡列尼娜》

Константин Левин 康斯坦丁*列文\ Алексей Вронский 阿列克谢*伏龙斯基 \ Михаил Кутузов米哈伊尔*库图佐夫

Анна Каренина 安娜*卡列尼娜

Воскресениие 《复活》

Дмитрий Нехлюдов 德米特里*聂赫留朵夫

Катюша Маслова 喀秋莎*玛丝洛娃

 

Ф. М. Достоевский 陀思妥耶夫斯基

Бедные люди 《穷人》

Макар Девушкин 马卡尔*德武什金

Преступление и наказание 《罪与罚》

Радион Раскольников罗迪翁*拉斯科利尼科夫

Соня Мармеладова索尼娅*马尔梅拉多瓦

 

А. П. Чехов 契科夫

Человек в футляре 《套中人》

Беликов 别里科夫

Смерть чиновника 《小公务员之死》

Червяков 切尔维亚科夫

Вишневый сад 《樱桃园》

Леонид Гаев 列昂尼德*盖耶夫 \ Лопахин 洛帕钦

Любовь Раневская 柳博夫*拉涅夫斯卡娅

 

А. М. Горький 高尔基

Мать 《母亲》

Павел Власов 帕维尔*弗拉索夫

Ниловна 尼洛夫纳

 

А. Н. Тостой 阿*托尔斯泰

Хождение по мукам 《苦难的历程》

Иван  伊万

Катя Булавина卡佳*布拉维纳

 

М. А. Шолохов 肖洛霍夫

Тихий Дон 《静静的顿河》

Григорий Мелехов 格里高利

Аксинья Астахова阿克辛亚*阿斯塔霍娃 \ Наталья Мелехова 纳塔利娅*梅列霍娃

Судьба человека《一个人的命运》

Андрей Соколов 安德烈*索科洛夫

 

М. А. Булгаков 布尔加科夫

Мастер и Маргарита 《大师与玛格丽特》

Царь тьмы Воланд 沃兰德 \ Иешуа 耶稣阿

Маргарита 玛格丽特

 

Б. Л. Пастернак 帕斯捷尔纳克

Доктор Живаго《日内瓦医生》

Юрий Живаго尤里*日内瓦

Лара Антипова拉拉*安提波娃

 

В. Г. Распутин 拉斯普京

Живи и помни 《活着可要记住》

Андрей Гуськов 安德烈*古斯科夫

Настена Гуськова纳斯杰娜*古斯科娃 

Прощание с Матерой《告别马焦拉村》

Дария Пиникина 达里娅*皮尼吉娜

 

相关热点: 俄语发音
展开剩余