沪江

俄语媒体在摩尔多瓦遭受迫害,俄罗斯外交部召见摩尔多瓦大使

pht1900 2023-10-06 10:03

Посла Молдавии в РФ вызвали в МИД России для объявления протеста

为了表示抗议,俄罗斯外交部召见摩尔多瓦驻俄大使

Москва, 3 октября - АиФ-Москва. Российский МИД сегодня посла Молдавии в РФ Лилиана Дария, чтобы объявить протест Кишиневу в связи с политическим преследованием русскоязычных СМИ в республике.

《论据与事实》报 莫斯科 10月3日电 俄罗斯外交部今日召见摩尔多瓦驻俄罗斯大使利利安•达里,以反对摩尔多瓦对其境内俄语媒体实施政治迫害。

«Молдавской стороне заявлен решительный протест в связи с продолжающимся политически мотивированным преследованием русскоязычных СМИ в Молдавии, очередным проявлением которого стало решение о высылке из страны 13 сентября руководителя информагентства “Sputnik Молдова” В.А. Денисова», — говорится в сообщении ведомства.

俄罗斯外交部的声明中表示:“对于俄语媒体在摩尔多瓦遭受持续性的政治迫害,俄方向摩尔多瓦表示强烈的反抗,9月13日俄卫星通讯社分社社长杰尼索夫被驱逐出摩尔多瓦便是受到政治迫害的表现。”

Дипломаты уведомили Дария, что Москва в качестве асимметричной меры закрыла въезд в Россию лицам, причастным к ограничению свободы слова и прав российских журналистов в Молдавии, а также разжиганию антироссийских настроений.

俄罗斯外交人员通知达里,俄罗斯采取非对称回应措施,限制俄罗斯记者言论自由和权利以及煽动反俄情绪的摩方人员被禁止入境俄罗斯。

13 сентября руководитель «Sputnik Молдова» получил 10-летний запрет на въезд в республику. Молдавские власти обосновали это «угрозой национальной безопасности».

9月13日摩尔多瓦政府以俄卫星通讯分社社长杰尼索夫对国家安全构成威胁为由,禁止其在10年内入境摩尔多瓦。

Напомним, 14 сентября МИД РФ выразил протест Кишинёву из-за депортации журналиста Денисова.

9月14日俄罗斯外交部对于驱逐杰尼索夫一事向摩方表示抗议。

Ранее бывший президент Молдавии Игорь Додон заявил, что политика русофобии, проводимая нынешней властью Молдавии, не имеет ничего общего с европейскими ценностями. Он обвинил Кишинев в проведении политики, которая противоречит интересам населения страны.

此前摩尔多瓦前总统伊戈尔·多东称,摩尔多瓦当局推行的反俄政策与欧洲价值观并没有共通之处。他指责摩尔多瓦当局奉行的政策与该国人民的利益背道而驰。

 

相关热点: 俄语900句
展开剩余