第17届上海国际电影节举办时间为2014年6月14日-6月22日，届时众多海内外演员及导演将出席，其中有我们熟悉的宋慧乔，朴信惠，宋承宪及妮可基德曼、休·格兰特等海外明星，还有巩俐担任评审委员，让我们拭目以待！
송승헌, 비(본명 정지훈), 박신혜, 손태영에 이어 송혜교도 상하이국제영화제에 참석한다.
宋承宪、Rain、朴信惠、孙泰英、还有宋慧乔将出席上海国际电影节。
12일 상하이국제영화제 측은 14일 오후 상하이대극원에서 열리는 제17회 상하이국제영화제 개막식에 참석하는 국내외 스타들의 명단을 최종 공개했다.
12日上海国际电影节方面公开了于14日下午，出席上海大剧院举办的第十七届上海国际电影节开幕仪式的国内外明星的名单。
공개된 목록에는 앞서 주최 측이 밝힌 명단과 함께 송혜교의 이름도 추가로 포함됐다. 송혜교를 비롯해 영화 '나는 여왕이다' '태평륜' 팀도 영화제에 참석할 것으로 알려졌다. 이로써 총 5명의 한국 스타가 올해 상하이국제영화제 레드카펫을 밟게 됐다.
公开的目录里除了之前主办方提及的名单外还追加了宋慧乔。宋慧乔参与电影《我是女王》、《太平轮》的剧组也将出席电影节。至此合计5名韩国明星将走上今年的上海国际电影节的红毯。
한국 스타들과 함께 니콜 키드먼, 휴 그랜트, 헤이든 크리스텐슨, 존 쿠삭, 장 자크 아노 감독 등 세계적인 영화인들도 대거 참석, 중국 국내외 약 400명의 영화인이 개막식에 모습을 드러낼 전망이다.
与韩国明星一起，妮可基德曼、休·格兰特、海登·克里斯滕森、约翰·库萨克、让-雅克·阿诺导演等世界性的电影人也将大举出席，中国国内外约400名电影人将出席开幕仪式。
한편 상하이국제영화제는 대륙에서 영향력 있는 영화 행사 가운데 하나로 올해 17회를 맞았다. 특히 올해는 세계적인 여배우 공리가 여성 최초로 심사위원장을 맡아 화제를 모았다. 영화제는 14일 개막해 22일 시상식과 함께 막을 내린다.
另一方面上海国际电影节是中国内有影响力的电影活动之一，今年已经迎来了第十七届。今年特别是世界性的女演员巩俐成为第一位女性评审委员长而成为话题。电影节14日开幕，到22日随着颁奖典礼的结束而落幕。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。