李准基连续感冒了好几天，休息时间还不忘上推特发文叮嘱粉丝们小心感冒，要多多关注健康哦，真是十足暖男一个呢！
推特原文
감기가 4일만에 나아기고 있어요. 5일동안 먹고 자고 약먹고만 반복했더니 그나마 떠나갈 준비 중이네요~아~이번 감기 너무 지독했던 것 같아요. 비타민 많이 드시고 몸에 좋은 거 매일매일 챙겨드세요. 전 너무 제 체력을 믿어서 방치한 값을 톡톡히 받았다는~♡
原文翻译
感冒了4天，现在正在好转中。连续5天反复地吃饭睡觉吃药，还好现在它准备走了~啊~这次感冒似乎真够呛的。大家也要多服维生素，每天都要吃些对身体有益的食物哦。我就是太相信自己的体力放任感冒才狠狠地付出了代价的~♡
单词学习
그나마 : 连那个、尤其、特别是
지독하다 : 很厉害、够呛、狠毒
비타민 : 维生素
톡톡히: 狠狠地、结结实实地
방치하다 : 放置、放任
语法知识
았/었/였더니:为了表示过去的事实（情况）以及其他新的事实（情况）或表示过去的事实（情况）是后面文句内容中出现的结果的原因或理由。
1.아침에 일찍 갔더니 아무도 없더라.
一大早就去，一个人都没有。
2. 옷을 세탁기에서 빨았더니 줄어서 못 입게 됐어요.
衣服在洗衣机里洗过后就缩水不能穿了。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。