继韩剧《请回答1997》热播后，该剧原班人马将打造新剧《请回答1994》。本剧将于10月18日播出，讲述发生在首尔的外地人的妙趣横生的故事。这部电视剧势必又会掀起一阵复古潮，要记得追新哦~~~
‘응답하라 1994’가 10월 18일 첫 방송을 확정했다. 금요일과 토요일 오후 9시 시청자를 찾는다.
《请回答1994》确定将于10月18日播出。将在星期五和星期六与观众相见。
‘응답하라 1994’는 메인 포스터를 공개하며 기대감을 높였다. 주연을 맡은 고아라, 정우, 유연석, 김성균, 민도희(그룹 타이니지), 바로(B1A4), 손호준은 1994년도를고스란히 재연한 ‘7인 7색’ 패션스타일로 극중 캐릭터를 표현했다. ‘팔도청춘 in 서울’, ‘촌놈들의 전성시대’ 흥미로운 문구들이 팔도에서 올라온 지방생들이 펼칠 파란만장한 서울상경기를 예고하고 있다.
《请回答1994》主打海报的公开，提升了观众对本片的期待值。担任主演的高雅拉、郑宇、刘延锡、金成钧、闵度希（Tiny-G)、Baro（B1A4)、孙浩俊为了诠释剧中人物将原原本本再现”7人7色“的时装风格。”八道青春in首尔“、”山炮的全盛时代“等有趣的语句预示了从四面八方涌来的外地人将掀起的波澜万丈的（首尔）上京潮。
‘응답하라 1994’는 전국 각지에서 올라온 지방출신들이 모인 하숙집을 배경으로 펼쳐진다. 지방 사람들의 눈물겨운 상경기가 지방 사람들에게는 공감을, 서울 사람들에게는 새로움을 선사할 각오다. 20년 가까이 지방에서 살다가 대학을 위해 서울로 상경한 하숙생들의 에피소드를 담는다. ‘94학번 새내기’들의 캠퍼스 생활로 풋풋했던 감성을 자극하고, 농구대잔치, 서태지와 아이들 등 1994년 신드롬을 일으킨 사회적 이슈를 다루며 추억을 자극할 예정이다.
《请回答1994》以来自全国各地的外地人居住的寄宿房屋为背景从而展开故事。外地人可歌可泣的上京潮将引发外地人的共鸣，给首尔人带来新鲜感。本剧讲述了在小城市生活了近20年，为了上大学而进京的外地寄宿生们的小故事。"94级新生”的大学生活将激发观众纯粹的感受，并会涉及篮球盛宴、徐太志与孩子们等在1994年引起强烈反响的社会热点，勾起人们的回忆。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。