《原来是美男啊》是由张根硕、郑容和、李弘基、朴信惠等主演的韩国青春偶像剧，围绕韩国音乐圈而展开的故事，讲述了偶像组合的成长过程、感情经历以及他们的困惑和烦恼。这次要在CCTV8首播电视版，并从7月18日开始，每晚22点44分两集联播。小编也很喜欢这部剧呢，喜欢主演的孩子们也不要错过哦~
장근석 박신혜 주연의 드라마 ‘미남이시네요’가 중국 CCTV를 통해 방송된다.
由张根硕和朴信惠主演的电视剧《原来是美男啊》要在中国CCTV电视频道上映了。
박신혜의 소속사 S.A.L.T. 엔터테인먼트는 22일 ” ‘미남이시네요’가 지난 18일부터 중국 국영방송 CCTV 8 채널을 통해 중국 전역에 방송 중”이라고 밝혔다.‘미남이시네요’가 중국에서 인터넷이 아닌 TV 채널을 통해 방송하는 것은 이번이 처음이다.
朴信惠所属的S.A.L.T娱乐公司在22日表示，“《原来是美男》在18日已经通过CCTV8频道在中国播出“。这是电视剧《原来是美男啊》在中国大陆首次通过电视频道播出。
소속사 측은 “중국 전역에 방송되는 CCTV 방송을 계기로 ‘미남이시네요’를 또 한번 중국에 소개하게 돼 기쁘다”라고 소감을 전했다. 앞서 ‘미남이시네요’는 일본과 대만에서 리메이크된 데 이어 이번 중국 방송 결정으로 아시아권에서 인기 드라마로 자리매김하게 됐다.
公司方面称，很高兴可以通过CCTV再次将《原来是美男啊》推进中国电视剧市场。先前日本和台湾都已有翻拍版，而《原来是美男啊》这次在中国大陆中央电视台的播出，无疑将使它成为亚洲圈的人气电视剧。
