韩国最近最活跃的童星莫过于金有贞、金素贤、金赛纶了，她们年纪虽然小，但是却用精湛的演技吸引了很多人，从而获得了观众朋友们的喜爱，同时也让人不仅期待日后她们的发展~
김유정 1999년 9월 22일
金有贞 1999年9月22日
굉장히 귀여운 페이스지만, 눈빛은 여타 성인 여배우를 압도하고 거대한 스크린마저 꽉꽉 채울 줄 아는 내공 있는 배우인데요. 영화 '내 생에 가장 아름다운 일주일' 에서 귀여웠던 꼬꼬마 아역배우 김유정이 어느새 성인을 [wk=능가하다]능가/wk]는 눈빛과 연기력으로 시청자를 사로잡고 있는데 이제 겨우 14살이라는 점이 놀라운데요. 정말 아이들은 하루가 다르게 쑥쑥 큰다더니 최근 사진을 살펴보니 앞으로 더욱더 기돼되는 유정양입니다!.
金有贞虽然长得很可爱，但是却可以用眼神压倒其他成年女演员，甚至可以占满整个大荧幕。在电影《我生命最美丽的一周》中可爱的儿童演员金有贞不知不觉中开始以压倒大人的眼神和演技吸引了很多观众，现在才有14岁，真是让人震惊。都说孩子是一天一个样，最近看她的照片，让人开始更加期待未来的金有贞小姐！
김소현 1999년 6월 4일
金素贤 1999年6月4日
두번째로 소개할 아역배우 리틀 손예진? 한가인? 배우 김소현! 사실 처음 소현양을 본 건 해를 품은 달이였어요. 최근에 새롭게 시작한 수목드라마 '보고 싶다'에서 극 중 윤은혜 씨의 어린 시절 수연이를 열연하였는데요. 보고 싶다를 보면서 다시 한번 앞으로의 활약이 더욱더 기대되는 김소현 양이였구요.
第二个要介绍的儿童演员是小孙艺珍？韩佳人？演员金素贤！第一次见到素妍是在《拥抱太阳的月亮》中，最近在刚开始的水木剧《想你》中很认真地扮演尹恩惠的小时候秀妍。边看《想你》边让人再次开始十分期待金素贤日后的活跃。
김새론 2000년 7월 31일
마지막으로 소개해 드릴 명품 아역배우 김새론입니다. 대표적으로 아저씨를 많은 분들이 떠올리실 거예요. 하지만 이 초등학생 여배우의 필모그래프는 아주 엄청나다는 사실, '여행자'라는 영화를 꼭 추천 드리고 싶습니다. 휴지 꼭 준비하시구요. 어린 나이 답지 않은 표정 연기, 눈빛 연기로 보는 이를 하여금 이름을 기억하지 않을 수가 없는 아역배우이네요.
最后要介绍的是名品儿童演员金赛纶，很多人大概会想到她的代表作《大叔》，但是这个小学生女演员的电影作品很多是事实，在这里我很想跟大家推荐《旅行家》这部电影，一定要准备好面纸。是一个用不合年纪的表情演技、眼神演技，让人无法忘记她的名字的儿童演员呢。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。