KBS2 새 수목극 '아이리스2'가 블록버스터급 촬영으로 벌써부터 기대감을 증폭시키고 있다.'아이리스2' 팀은 지난 21일서부터 헝가리로 출국, 수도 부다페스트의 명소로 알려진 세체니 다리의 양차선을 막고 촬영을 감행했다.
KBS二台新周三、周四电视剧《IRIS 2》进行大片级拍摄，早早就提高了人们的期待感。《IRIS 2》剧组从本月21日开始前往匈牙利，在首都布达佩斯的著名旅游景点链子桥封锁两条车道进行拍摄。
지난 2009년 방영된 '아이리스1' 촬영 당시만해도 세체니 다리의 1차선을 통제하는 것도 어려운 실정이었으나 방영후 세계적인 성공을 하게 되면서 헝가리 관광객 유치에도 큰 영향을 미쳐 이번 촬영을 위해서 전폭적인 지원을 아끼지 않고 있다.
在拍摄2009年播出的《IRIS 1》时，好不容易获许封锁一条车道进行了拍摄，但随着电视剧播出后在世界各地取得良好反响，对匈牙利吸引游客也产生了很大的影响，因此匈牙利方面为此次拍摄作出了积极协助。
때문에 '아이리스1'의 명장면으로 꼽히는 광화문 장면과 '아테나: 전쟁의 여신'의 인천 대교 장면의 향연이 펼쳐질 것으로 알려졌다.
据悉，此次在链子桥上拍摄的场景将比《IRIS 1》中的光化门场景和《雅典娜：战争女神》中的仁川大桥场景更加逼真。
현재 헝가리에서 촬영중인 '아이리스2'는 앞으로도 캄보디아, 일본 아키타 등의 해외 촬영을 한다. 2013년 2월 13일 첫방송 예정.
《IRIS 2》今后还将在柬埔寨、日本秋田等地进行外景拍摄。该剧将于2013年2月13日开播。
相关单词
전폭：全力.
우리는 학교의 정책을 전폭 지지한다
我们全力支持学校的政策
꼽히다：数. 【成语】数一数二.
전반에서 그가 첫째로 꼽힌다
全班数他最好