沪江

不朽的名曲:不知道 — 泰民(SHINee)

2012-02-21 11:00

在看这个视频的时候,发现里面许多听众的眼眶都红了,甚至有的人哭了。这首歌表达了一个男人在爱情里迷茫,并纠结的心声。听完后,小编我真的是觉得,长江后浪推前浪啊!

몰라—태민(SHINee)
不知道—泰民(SHINee)

몰라 알수가 없어
그렇게 나를 사랑해 줬는데
왜 내가 흔들리는지
그대가 싫어진것도 아닌데
나도 모르겠어
不知道 无法知道
那样爱着我
为什么我会被动摇
我也不是讨厌她
我也不知道

어떻게 말해야 할까
다른 사람이 생겼다고
언제나 나만을 위해
나를 아껴준 그대에게
该怎么说才好呢
出现了别的人
不论何时都只为我
在乎我的她
 
충격이 클거야
내게 실망을 하면
배신감도 느끼겠지
하지만 내맘이 이미
변해 버린건
나도 잘 몰라
내가 왜 이러는지
这是个很大的冲击
如果我感到失望的话
也会感到背叛吧
但是我的心已经
彻底地变化了
我也不是很清楚
我为什么会这样
 
몰라 알수가 없어
그렇게 나를 사랑해 줬는데
왜 내가 흔들리는지
그대가 싫어진것도 아닌데
不知道 无法知道
那样爱着我
为什么我会动摇
我也不是讨厌她
 
정말 난 몰라 알수가 없어
도대체 사랑이 어떤 거길래
나만을 아껴주었던 그대를
왜 내가 떠나는건지
나도 모르겠어
我真的不明白 无法知道
爱情到底是什么东西
曾经只在乎我的她
为什么会离开我
我也不知道
 
그렇게도 나에게
모질게 굴었던 눈앞의 이별은
넘어야만 할 시련이지만
那样也 对于我来说
曾经狠下心来为难我的 眼前的离别
虽然是剩下要经历的考验
 
정말 난 몰라 알수가 없어
我真的不明白 无法知道
 
몰라 알수가 없어
그렇게 나를 사랑해 줬는데
왜 내가 흔들리는지
그대가 싫어진것도 아닌데
我真的不明白 无法知道
不知道 无法知道
那样也爱着我
为什么我会被动摇
我也不是讨厌她
 
정말 난 몰라
(도대체 사랑이 어떤 거길래)
나만을 아껴주었던 그대를
왜 내가 떠나는 건지
오~~
我真的不明白
(到底什么是爱情)
曾经只在乎我的她
为什么要离开我
哦~~
 

나도 모르겠어
我也不知道

 点击查看更多此系列文章>> 

 

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

展开剩余