2012年度参加大学入学考试的演艺人吸引大家的眼球。
10号参加考试的有KARA的姜志英，SISTER的多顺，Mnet“super starK3”的摔跤选手金道贤和申智秀，Boyfriend的贤星，B1A4的攻灿，Girls Day的敏雅。
이들은 수능장에 여느19세 수능생들과 다를 바 없이 화장기 없는 민낯 모습으로 나타났다
他们在考场上和19岁的考生们一样以素颜的面孔出现。
반면 티아라의지연과화영, 인피니트의성종은수시전형에 응시해 합격자 발표를 기다리고 있다. 에프엑스의루나는 이미 지난달 중앙대학교 예술대학 공연영상창작학부 수시특기자전형에 합격했다.
另一方面，TARA的智妍和花英，Infinite的成钟正在等待着审核合格者的发表。F(X)的LUNA已经在上个月在中央大学的艺术学院公演影像创作系演剧专业随时特长生招生中合格
대학진학 포기를 선언한 스타도 누길을 모았다. 가수 아이유와 배우유승호, 파이브돌스효영, 에이핑크보미와은지는 본업에 몰두하기 위해 수능을 포기한 것으로 알려졌다.
也有宣告放弃大学进学的明星。歌手IU和演员俞承豪，5dolls的孝英，APINK的普美和恩地为了更加投入工作而宣告放弃考试。
또한 샤이니 태민도 해외 일정이 바빠 대학진학을 미뤘다.
并且SHINEE的泰民也因为海外日程繁忙而推迟大学进学。
相关单词：
대학수학능력시험 大学修学能力测试（即高考）
민낯 素颜
합격하다 合格
선언하다 宣布